Avropa Birliyi və Amerika Birləşmiş Ştatları cümə günü təyyarə subsidiyaları ilə əlaqədar 16 illik mübahisədə milyardlarla dollarlıq idxalata tətbiq olunan rüsumların dayandırılması barədə razılığa gəldilər və hər hansı bir uzunmüddətli həll yolunun Çin rəqabətinə toxunulacağını söylədilər, yazmaq Philip Blenkinsop, David Lawder Vaşinqtonda David Shepardson.

Tərəflər ortaq açıqlamada, dörd aylıq dayandırmanın, AB-nin 7.5 milyard dollarlıq idxalına dair bütün tariflərini və 4 milyard dollarlıq ABŞ məhsulu üçün bütün AB rüsumlarını əhatə edəcəyini söylədilər ki, bu da uzun müddətdir davam edən Ümumdünya Ticarət Təşkilatının plan istehsalçıları üçün subsidiya iddiaları ilə nəticələnmişdir. Airbus və Boeing.

Bəyanatda deyilir ki, sənaye və işçilərin yükünü asanlaşdıracaq və səyləri münaqişənin həllinə yönəldəcək.

Effektiv dəstək tədbirləri və tətbiqetmə ilə yanaşı, bir qətnamənin əsas elementləri arasında “Çin kimi bazar iqtisadiyyatı olmayan ölkələrdən yeni daxil olanların ticarət təhrifedici tətbiqetmələri və ortaya çıxardığı problemlərin həlli” yer alır.

Təxirə salınma, ABŞ prezidenti Joe Biden ilə Avropa Komissiyası Başçısı Ursula von der Leyen arasındakı telefon danışığından sonra reallaşdı.

Ağ Ev, Bidenin AB-yə verdiyi dəstəyi və ABŞ-AB tərəfdaşlığını canlandırmaq öhdəliyini vurğuladığını söylədi, Von der Leyen bu anlaşmanı Atlantikin hər iki tərəfindəki müəssisələr üçün mükəmməl bir xəbər və iqtisadi əməkdaşlıq üçün çox müsbət bir siqnal olaraq xarakterizə etdi gələcək illərdə.

AB-nin ticarət rəisi Valdis Dombrovskis, AB-nin ən böyük və iqtisadi baxımdan ən əhəmiyyətli tərəfdaşı ilə münasibətlərinin yenidən qurulmasını alqışladı.

"Bu tariflərin qaldırılması, pandemiyanın işçilərimizə və iqtisadiyyatımıza ziyan vurduğu bir vaxtda hər iki tərəf üçün bir qazancdır" dedi.

ABŞ tarifləri AB təyyarələrini və təyyarə hissələrini, Fransa və Almaniyadan gələn şərab və mürəbbəni, İspan zeytunlarını, Alman qəhvələrini, tornavidaları və digər alətləri və AB daxilində likörləri, pendir və donuz ətini əhatə edir.

AB tarif hədəfləri arasında ABŞ təyyarələri və hissələri, tütün, qoz-fındıq, şirin kartof, rom, araq, idman zalı, kazino masaları, traktorlar və kürək yükləyicilər kimi tanınan tikintidə istifadə edilən maşınlar yer alır.

Təxirə salınması yaxın günlərdə gözlənilən rəsmi bildirişlər dərc edildikdən sonra qüvvəyə minəcəkdir.

Tarifin dayandırılması, Boeing şirkətinin Avropadakı 737 MAX təyyarəsini yanvar ayında 22 aylıq təhlükəsizlik zəmininin sona çatmasından sonra tədarükünə davam etdiyi üçün kömək edəcəkdir.

"Biz AB və ABŞ hökumətinin bu addımını alqışlayırıq və ümid edirik ki, bu mübahisəni nəhayət həll etmək və bu sənayedə bərabər şərait yaratmaq üçün məhsuldar danışıqlara imkan verəcək", - Boeing sözçüsü Bryan Watt elektron poçtla verdiyi açıqlamada bildirdi.

ABŞ-ın Damıtılmış Ruhlar Şurası, tariflərin dayandırılmasının "ümid verici bir irəliləyiş" olduğunu söylədi, lakin ABŞ-ın ən böyük ruh ixracatı olan Amerika viskisinə qarşı AB-nin 25% tarifinin qismən qüvvədə qalacağını "son dərəcə məyus etdiyini" bildirdi. ABŞ polad və alüminium tarifləri ilə əlaqədar ayrı bir ticarət mübahisəsi.

Fransanın maliyyə naziri Bruno Le Maire bir tweetində "Fransız şərab istehsalçılarımız üçün sevinirəm" dedi. “Gəlin yekun bir razılaşma tapmaq üçün əməkdaşlıq yoluna davam edək. Bu böhran dövründə uzlaşma vaxtı gəlməlidir. ”

Brüssel və Vaşinqton arasındakı Cümə (5 Mart) razılaşması, ABŞ və İngiltərənin cümə axşamı günü qəbul etdiyi dörd aylıq bir tarif təxirə salınmasını əks etdirir.

Biden və von der Leyen, Çin, Rusiya, Belarusiya, Ukrayna və Qərbi Balkanların yanında, çağrışları zamanı COVID-19 pandemiyası, iqlim dəyişikliyi ilə mübarizə və demokratiyanın gücləndirilməsini də müzakirə etdilər.

Avropa Komissiyası, AB dövlət yardımı qaydalarına əsasən, hava limanının operatorlarına koronavirus baş verməsi və İrlandiya tərəfindən koronavirusun yayılmasını məhdudlaşdırmaq üçün tətbiq etdiyi səyahət məhdudiyyətlərini kompensasiya etmək üçün 26 milyon avroluq İrlandiya yardım sxemini təsdiqlədi. Yardım üç tədbirdən ibarətdir: (i) zərərin ödənilməsi tədbiri; (ii) hava limanının operatorlarını dəstəkləyənlər üçün maksimum 1.8 milyon avroya qədər dəstək üçün bir tədbir; və (iii) bu şirkətlərin örtülməmiş sabit xərclərini dəstəkləmək üçün yardım tədbiri.

Yardım birbaşa qrant şəklində olacaq. Örtülməmiş sabit xərclərə dəstək olması halında, yardım zəmanət və borc şəklində də verilə bilər. Zərər təzminatı tədbiri 1-cu ildə 2019 milyondan çox sərnişinlə işləyən İrlandiya hava limanlarının operatorları üçün açıq olacaq. Bu tədbirə əsasən, bu operatorlar 1 aprel - 30 iyun 2020-ci il tarixləri arasında zərər çəkmiş xalis kompensasiya edilə bilər. koronavirusun yayılmasının qarşısını almaq üçün İrlandiya hakimiyyəti tərəfindən həyata keçirilən məhdudlaşdırıcı tədbirlər.

Komissiya Maddə üzrə ilk tədbiri qiymətləndirdi 107 (2) (b) Avropa İttifaqının İşləmə Müqaviləsinin və koronavirus baş verməsi ilə birbaşa əlaqəli ziyan üçün kompensasiya təmin edəcəyini tapdı. Təzminatın ziyanı ödəmək üçün lazım olanı aşmadığı üçün tədbirin mütənasib olduğunu da təsbit etdi. Digər iki tədbirlə əlaqədar olaraq, Komissiya dövlət yardımında göstərilən şərtlərə uyğun olduğunu təsbit etdi Müvəqqəti Çərçivə. Xüsusilə, yardım (i) 31 dekabr 2021-ci il tarixindən gec olmayaraq veriləcək və (ii) ikinci tədbir çərçivəsində mənfəət götürən başına 1.8 milyon avronu keçməyəcək və üçüncü tədbir çərçivəsində mənfəət götürən başına 10 milyon avronu keçməyəcəkdir.

Komissiya, hər iki tədbirin üzv dövlətin iqtisadiyyatındakı ciddi narahatlığı aradan qaldırmaq üçün TFEU Maddə 107 (3) (b) və Müvəqqəti Çerçeve'de göstərilən şərtlərə uyğun olaraq lazımlı, uyğun və mütənasib olduğu qənaətinə gəldi. Bu əsasda Komissiya, AB Dövlətinin yardım qaydalarına əsasən üç tədbiri təsdiqlədi. Koronavirus pandemiyasının iqtisadi təsirini aradan qaldırmaq üçün Müvəqqəti Çərçivə və Komissiya tərəfindən görülən digər tədbirlər haqqında daha çox məlumat əldə etmək olar öze. Qərarın gizli olmayan versiyası, SA.59709 nömrəli davaya əsasən veriləcəkdir dövlət yardım kitabçası Komissiyanın müsabiqə hər hansı bir məxfilik məsələsi həll olunduqdan sonra veb sayt.

Avropa Komissiyası, Ege Hava Yollarına 120 milyon avroluq Yunanıstan qrantının AB dövlət yardım qaydalarına uyğun olduğunu tapdı. Tədbir, hava yolu şirkətinin birbaşa koronavirus virusu səbəb olduğu zərərləri və Yunanıstan və digər təyinat ölkələri tərəfindən koronavirusun yayılmasını məhdudlaşdırmaq üçün tətbiq etdiyi səyahət məhdudiyyətlərini kompensasiya etmək məqsədi daşıyır. Yunanıstan, Koronavirusun yayılmasını məhdudlaşdırmaq üçün Yunanıstan və digər təyinatlı ölkələr tərəfindən tətbiq olunan məhdudlaşdırma tədbirləri və səyahət məhdudiyyətləri nəticəsində Ege Hava Yollarına 23 Mart 2020 - 30 İyun 2020 tarixləri arasında dəymiş ziyanı ödəmək üçün bir kömək tədbirini Komissiyaya bildirdi. Dəstək 120 milyon avroluq birbaşa qrant şəklində olacaq və bu dövrdə birbaşa aviaşirkətə dəyən təxmini ziyanı aşmır.

Komissiya, Komissiyanın üzv dövlətlər tərəfindən konkret şirkətlərə və ya sektorlara vurduğu ziyanı birbaşa ödəmək üçün üzv dövlətlər tərəfindən verilən Dövlət yardım tədbirlərini təsdiqləməsini təmin edən Avropa İttifaqının Fəaliyyəti haqqında Müqavilənin 107-ci maddəsinin 2-ci bəndinin (b) bəndinə əsasən qiymətləndirdi. müstəsna hadisələrdən qaynaqlanır. Komissiya, Yunanistan tədbirinin Ege Hava Yolları tərəfindən birbaşa koronavirus virusu ilə əlaqəli ziyanın ödəniləcəyini təsbit etdi. Yardımın ziyanı ödəmək üçün lazım olanı aşmadığı üçün tədbirin mütənasib olduğunu da təsbit etdi.

Bu əsasda Komissiya, Yunanistan tərəfindən dəymiş ziyanın ödənilməsi tədbirinin AB dövlət yardım qaydalarına uyğun olduğu qənaətinə gəldi. Rəqabət siyasətindən məsul icraçı vitse-prezident Margrethe Vestager dedi: “Aviasiya sənayesi, xüsusilə koronavirus virusu ilə ağır zərbə alan sektorlardan biridir. Bu tədbir, Yunanıstanın Eron Hava Yollarına koronavirusun yayılmasını məhdudlaşdırmaq üçün lazım olan səyahət məhdudiyyətləri səbəbindən birbaşa dəymiş ziyanı ödəməsini təmin edəcəkdir. Bu çətin anlarda şirkətləri dəstəkləmək üçün AB qaydalarına uyğun olaraq işlək həllər tapmaq üçün üzv dövlətlərlə işimizi davam etdiririk. ”

Tam mətbuat şərhi mövcuddur onlayn.