# Güclü: AB ​​referendumu - Xaricdəki britaniyalılar səs təklifini itirirlər

Xaricdə yaşayan iki İngilis, iyun ayında AB-də keçirilən referendumda səs hüququ uğrunda Ali Məhkəmədə apardığı mübarizədə məğlub oldu.

hüquqi problem Dünya müharibəsi iki veteran Harry İtaliyada yaşayan Shindler, 94 və vəkil və Belçika sakini Jacquelyn MacLennan gətirildi.

Qanuna əsasən, artıq 15 il xaricdə yaşamış İngiltərədən vətəndaşlarına səs verə bilməz.

Amma cüt AB üzvlüyü in-out səs birbaşa təsir və məhkəmə çağırıb müdafiə etdi.

İki hakimdən, "2015 illik qayda" nı təsbit edən 15-ci il AB Referendum Aktının ikinci hissəsinin, Avropa Birliyi qanunlarına görə sərbəst hərəkət etmə hüquqlarını qanunsuz olaraq məhdudlaşdırdığını elan etmələrini xahiş etdilər.

Lakin hakimlər bölmə öz hüquqlarını məhdudlaşdırmır ki idarə və məhkəmə üçün ərizə rədd etdi.

Aİ-nin səs: Bütün bilmək lazımdır

reklam

Aİ-nin ailə böler öhdəsindən necə

cüt təmsil vəkilləri qərardan Ali Məhkəməyə müraciət etmək icazə çalışacaq deyirlər.

Shindler BBC-yə dedi: "İkinci dünya müharibəsi dövründə olduğu kimi, döyüşdə də məğlub ola bilərdik, amma sonunda müharibəni qazanacağıq."

Leigh Day hüquq firmasından olan Richard Stein, AB-nin başqa bir yerində yaşayan bütün İngilis vətəndaşlarının referenduma səs verməsi üçün həyatlarına "çox real təsir" göstərəcəkləri üçün mübarizə aparacağını söylədi.

---

Kim hazırda səs edə bilər?

• Böyük Britaniyada yaşayan 18 üzərində, Britaniya İrlandiya və Commonwealth vətəndaşları
• son 15 illərdə Böyük Britaniya seçki reyestrinə olmuşdur Xaricdə yaşayan Böyük Britaniya vətəndaşları
• ümumi seçkilərdə fərqli Gibraltar Lordlar Palatasının üzvləri və Commonwealth vətəndaşlar,

Həmin bilərlər bilər Burada səs qeydiyyatdan keçin.

---

'Keyfi' kəsmə

Bu ayın əvvəlində məhkəmə iki milyon Qürbətçilər qədər eşitdim referendumda iştirak etmək hüququndan məhrum edilmişdir.

1982-ci ildən bu yana İtaliyada yaşayan Cənab Shindler və digər təşviqatçılar, 15 illik kəsilmənin özbaşına olduğunu və referendum franşizasının əsası olan İngiltərədəki ümumi seçkiləri tənzimləyən qaydaların bərabər şəkildə tətbiq edilmədiyini iddia edirlər.

Onun vəkilləri AB Referendum Aktı həmyaşıdları ilə səsvermə hüququ uzanır, və adətən ümumi seçkilərdə iştirak edə olmazdı Gibraltar sakinləri, lakin uzunmüddətli Qürbətçilər deyirəm.

MacLennan, "İngilis vətəndaşları İngilis vatandaşlığını qoruyub saxlasaydı, özü ilə bu ölkəyə hüquqlar, öhdəliklər və bir əlaqə gətirər" dedi və 15 yaş seçməyimiz "bir dart taxtasına bir dart vurmaq kimi bir şeydi".

Lakin hakimlər, 15 illik qaydanın "hər hansı bir hüquqi mənada" özbaşına olduğunu düşünmədiklərini və xaricdə uzunmüddətli yaşayış yerlərinin İngiltərə ilə əlaqələrin zəiflədiyini göstərə biləcəyi bir nöqtəni təyin etmək üçün "parlaq bir xətt qaydası" lazım olduğunu düşündüklərini söylədilər. ".

Hökumət məhkəmənin qərarını məmnuniyyətlə qarşıladı və franşizmin hər iki parlamentin palatası tərəfindən razılaşdırıldığını söylədi.

'Rezident yadplanetlilər'

Qürbətçilər üçün Aidan O'Neill QC, məhkəməyə "Ayrıl" kampaniyasındakı qələbənin cənab Shindler və xanım MacLennan'ın Avropada "yadplanetlilər" olmasına səbəb ola biləcəyini söylədi.

Onlar artıq Aİ vətəndaşları və yaşamaq hüququnu iş, öz əmlak ola bilər, və istifadə nöqtəsində pulsuz səhiyyə alacaq, təhlükə yerləşdirilə bilər, deyə o bildirib.

James Eadie QC, hökumət üçün, 2015 referendum qanunvericilik sərbəst hərəkəti hüquqlarının müdaxilə etməyib müdafiə etdi və Aİ hüquq səbəbiylə qarşı açıq deyildi.

"Tətil" səsverməsinin qayda ilə tutulanlara təsiri proqnozlaşdırıla bilmədi və cənab Shindler və xanım MacLennan üçün qazanılması referendumun planlaşdırıldığı kimi 23 İyunda keçirilməsini qeyri-mümkün hala gətirəcəyini sözlərinə əlavə etdi.

Onların manifestində, mühafizəkarlar seçkilərdə səs Qürbətçilər üçün 15 il qayda hurdaya verdilər. Hökumət bunu sadiq qalır, lakin plan referenduma bağlı deyil vurğulayır ki, deyir.

Bu məqaləni paylaşın: