Bizimlə əlaqə

EU

Avropalı ikili vatandaşlar və İranlı girov diplomatiyası

Paylaş:

Nəşr

on

Razılaşdığınız şəkildə məzmun təmin etmək və sizin haqqınızda anlayışımızı yaxşılaşdırmaq üçün qeydiyyatınızı istifadə edirik. İstənilən vaxt abunəlikdən çıxa bilərsiniz.

İslam Respublikası yarandığı gündən bəri, Qərblə apardığı danışıqlarda ikili vətəndaşlara və xarici uyruklara sövdələşmə fiqurları kimi yanaşdı, tutulmalarını diplomatik təsir vasitəsi kimi istifadə edərkən şəxsləri saxta ittihamlarla həbs etdi, yazır Nüvə İrana qarşı Birləşmiş.

Tehran ikili vətəndaşlıq tanımaqdan imtina edir, bunun əvəzinə yalnız sözügedən şəxslərin İran kimliyini qəbul edir. Beləliklə, ikili vətəndaşlar mütəmadi olaraq alternativ vətənlərindən gələn konsulluq yardımlarından məhrum edilirlər. Əslində İran rejimi ikili vətəndaşlıqdan qətiyyən kor deyil. Daha doğrusu, bu uğursuz fərdlər rejim tərəfindən məhz Qərb ölkələri ilə danışıqlarda bir bazarlıq olaraq istifadə edilə bilən bir şey kimi görünən ikili vətəndaşlıqlarına görə hədəf alındılar.

İranın girov diplomatiyasından sistematik istifadəsinə beynəlxalq cavab ölkədən ölkəyə, hətta tutulan şəxsdən tutulanadək fərqlidir.

Ancaq İranın ikili vətəndaşları tutması yeni bir şey olmasa da, müəyyən Avropa hökumətləri və qurumlarının başqa tərəfə baxmaq şüurlu qərarı həm yeni, həm də narahatlıq doğurur.

Bundan sonra fərqli Avropa hökumətləri və qeyri-dövlət qurumlarının həmvətəndaşlarının və həmkarlarının həbsinə necə cavab verdiklərinə nəzər salırıq.

Bəzi ölkələrin yaxşı fəaliyyət göstərdikləri, vətəndaşlarının müdafiəsinə gəldikləri və sərbəst buraxılması üçün təşəbbüskar tədbirlər gördükləri yerlərdə, digərləri bu mövzuda bağışlanmaz dərəcədə susur. Müəyyən hallarda, qeyri-dövlət qurumları eyni ölkənin hökumətindən daha qəti addımlar atdı.

Şükürlər olsun ki, Avropa güclərinin İrana qarşı səbrlərinin gec tükənməsinin bəzi əlamətləri var.

reklam

2020-ci ilin sentyabrında, E3 kimi tanınan Fransa, Almaniya və İngiltərə, Tehranın ikili uyrukluların tutulmasına və siyasi məhbuslarla davranışına qarşı koordinasiyalı bir diplomatik etiraz olaraq İranlı səfirlərini çağırdı. İranın ikili vətəndaşlara qarşı sistematik şəkildə sui-istifadə etməsinə qarşı Avropa güclərinin ilk koordinasiyalı hərəkəti olaraq, bu son dərəcə ümidverici bir inkişaf idi.

Müqayisəli təhlilimizin aydın olduğu budur ki, Avropa dövlətləri və AB İranın girov diplomatiyası ilə əlaqəli ortaq və kollektiv bir yanaşma qəbul etməyincə, Tehranın davranışını dəyişdirəcəyinə az ümid var.

Beynəlxalq diplomatiyanın və insan hüquqlarının əsas normalarına riayət etmək Avropanın İranla uzunmüddətli məqsədi deyil, əlaqəsi üçün ilkin şərt olmalıdır.

Avropa liderlərinin dəyərlərini və vətəndaşlarını əxlaqi cəhətdən iflas etmiş bir rejimlə dialoqu davam etdirmək üçün verdiyi kor-koranə öhdəlikdən əvvəl qoymağın vaxtı gəldi.

Belçika / İsveç

Məhkum (lar): Əhməd Rza Cəlali

Cümlə: Ölüm

Həbs üçün əsas: Düşmən bir hökumət (İsrail) adından casusluq və 'yer üzündə fəsad'.

Belçika və İsveçdəki universitetlərdə dərs verən İsveçli-İran fəlakət təbabəti mütəxəssisi Dr Əhməd Djalali, 'günahlandırılaraq edam cəzasına məhkum edildidüşmən bir hökumət ilə əməkdaşlıq' 2017-ci ilin Oktyabr ayında açıq-aşkar ədalətsiz məhkəmədən sonra. Həbsdə qalır və edamla üzləşir.

Belçika ilə İsveç akademiyasının doktor Djalalinin acınacaqlı vəziyyətinə necə cavab verməsi arasındakı fərq daha da kəskin ola bilməzdi.

Belçika, Hollandiyadan danışan Flandriya bölgəsindəki hər bir universitet, Dr. Djalaliyə dəstək olduqlarını göstərmək və həmkarlarının pis rəftarından iyrənmək üçün İran universitetləri ilə bütün akademik əməkdaşlığı dayandırdı. Caroline Pauwels, Brüssel Pulsuz Universitetinin rektoru, qeyd İran akademiyası ilə əlaqələrin kəsilməsi qərarının “Belçikadakı akademik cəmiyyətin ürəkdən dəstəyi” olduğunu bildirdi.

İsveç akademiyalarında belə bir mənəvi reaksiya alınmadı.

Flaman Şurası, Dr. Djalalinin istismarını rədd etdiyi eyni ayda altı İsveç universiteti (Boras, Halmstad, KTH Universiteti, Linnaeus, Lund və Malmo) qastrol akademik əməkdaşlığı müzakirə etmək üçün İran. Heyət, İranın gələn il baş tutacaq bir 'İran və İsveç Elmi Günü' təklifini 'qarşıladı'.

2018-ci ilin dekabr ayında Boras Universiteti imzalanmışdır İranın şimalındakı Mazandaran Universiteti ilə bir müqavilə. 2019-cu ilin yanvarında İsveçin Tehrandakı səfirinin Şərif Texnologiya Universitetinin prezidenti ilə bir Anlaşma imzaladığı bildirildi artırmak İsveç və İran universitetləri arasında “akademik və sənaye əməkdaşlığı”.

İsveçin siyasi liderləri, ölkənin universitetlərini Dr. Djalalinin taleyinə biganə reaksiyalarla əks etdirirlər. İlk həbsindən bu yana təxminən beş il ərzində İsveç Dr Djalali'yə konsulluq dəstəyi ala bilmədi. Doktor Djalali, İsveç hökumətinin onu tərk etdiyinə inanır. Bu arada bacısı Xarici İşlər Nazirliyindən ona soyuq çiyin verildiyini iddia edir, müxalifət lideri Lars Adaktusson tərəfindən dəstəklənən bir mübahisə, İsveçin rejimə uşaq əlcəyi ilə davranmağa davam edərək Djalalini tərk etdiyini iddia etdi.

Bu vaxt, Belçika hökuməti həqiqətən tədqiqatçı həyatını xilas etməyə çalışdı. 2018-ci ilin yanvarında Belçika Xarici İşlər Naziri Didier Reynders, İranlı həmkarı Məhəmməd Cavad Zərifdən doktor Djalalinin hökmünü ləğv etməyə çağırdı.

Doktor Djalalinin sınağını düşünərkən, Amnesty International, Rəhbər Alimlər Komitəsi və Alimlər Komitəsi də daxil olmaqla aparıcı humanitar təşkilatlar tərəfindən müntəzəm olaraq sosial mediada işıqlandırıldığı zaman İsveçdəki səssizlik daha diqqət çəkir.

Avstriya

Məhbus (lər): Kamran Ghaderi & Massud Mossaheb

Cümlə: hər biri 10 il

Həbs üçün əsas: Düşmən bir hökumət adından casusluq

Avstriyada yerləşən bir IT rəhbərliyi və konsaltinq şirkətinin baş direktoru Kamran Ghaderi, 2016-cı ilin yanvarında İrana işgüzar səfəri zamanı tutuldu. Daha əvvəl İran-Avstriya Dostluq Cəmiyyətini (ÖIG) quran yaşlı İran-Avstriya ikili vətəndaşı Məsud Mossaheb. 1991-ci ildə, 2019-cu ilin yanvarında İranda bir mərkəz yaratmaq istəyən bir Avstriya radiasiya terapiyası və araşdırma şirkəti olan MedAustron'un bir heyəti ilə İrana gedərkən həbs olundu.

Həm Avstriya-İran vətəndaşları, həm Qaderi və həm də Mossaheb, hazırda həbs edildiklərindən bəri saysız-hesabsız çətinlik və əziyyət çəkdikləri İranın məşhur Evin həbsxanasında saxlanılır.

Ghaderi, tutulduğu müddətdə fiziki və ruhi sağlamlığı ciddi şəkildə pisləşdi. Ayağında şiş olmasına baxmayaraq müvafiq tibbi müalicədən imtina edildi. Ghaderinin “etirafı” işgəncə və təhdid yolu ilə çıxarıldı, o cümlədən anası və qardaşının da həbsdə olduqları və əməkdaşlıqlarının azadlığa buraxılacağı barədə səhv məlumat verildi. Həbsindən bəri təxminən on il ərzində Avstriya hökuməti Ghaderiyə konsulluq dəstəyi vermədi.

Eynilə, Mossahebin də yaşı Evin həbsxanasında keçirdiyi vaxtı əziyyətli etdi. Həftələrdir tək kameraya salındı. Beynəlxalq İnsan Haqları Rəsədxanası olan Mossaheb, olduqca xəstə olduğuna və həkimlərin köməyinə ehtiyac duyduğuna inanır. Avstriya hökuməti Mossaheb ailəsi ilə əlaqə qurur və Mossaheb'in sərbəst buraxılması üçün “səssiz diplomatiya” nı istifadə etməyə çalışdı, nəticəsiz qaldı. Ona hələ Avstriya konsulluq yardımı verilməyib. BMT, İranın həbsxana sistemində geniş yayıldığı düşünülən Covid-19-a qarşı xüsusi zəifliklərini əsas gətirərək hər iki şəxsin sərbəst buraxılmasına çağırdı.

İsveç hökumətindən fərqli olaraq, Avstriya liderləri düzgün addımlar atırlar.

2019-cu ilin iyul ayında Avstriya Xarici İşlər Naziri Alexander Schallenberg iranlı həmkarı The guya mülayimdir Məhəmməd Cavad Zərif, Mossaheb'i azad etmək üçün kömək axtarır, eyni ay Avstriya Xarici İşlər Nazirliyinin sözçüsü deyib hökuməti, Tehranın Mossaheb'i humanistlik və yaşına görə sərbəst buraxmasını israr etdi - uğursuz oldu. Prezident Alexander Van der Bellen də İran prezidenti Rohani ilə hər iki məhbusun sərbəst buraxılması ilə bağlı danışıqlar apardı.

Bu əhəmiyyətli müdaxilələrə baxmayaraq, Avstriya hökuməti İrana vətəndaşlarını sərbəst buraxmaq üçün təzyiq göstərməkdə digər hökumətlərdən daha uğurlu olmadı.

Fransa

Ölkə: Fransa

Məhkum (lar): Fariba Adelkhah & Roland Marchal

Hökm: 6 il

Həbs üçün əsas: Casusluq

Fransız-İranlı antropoloq və Science Po-da işləyən akademik Fariba Adelkhah 2019-cu ilin iyulunda "sistemə qarşı təbliğat" və "milli təhlükəsizliyə qarşı hərəkətlər etmək üçün əlbir olmaq" ittihamları ilə həbs olundu. və ortağı Roland Marchal “milli təhlükəsizliyə qarşı hərəkətlər etmək üçün əlbir olmaqda” günahlandırıldı və buna bənzər şəkildə tutuldu.

Həbs xəbərləri aldıqdan sonra, Science Po, Fransa Avropa və Xarici İşlər Nazirliyinin Böhran və Dəstək Mərkəzi (MEAE) ilə sıx əməkdaşlıq edərək dərhal bir sıra tədbirlər həyata keçirdi.

Məhkumların ev universiteti Fransa Xarici İşlər Nazirliyi ilə hüquqi yardım göstərmək və siyasi təzyiq göstərmək üçün işləyirdi. MEAE-nin köməyi ilə universitet həm Adelkhah, həm də Marchalın təcrübəli bir İranlı vəkilin köməyini almasını təmin etdi. Vəkil İran məhkəmə orqanları tərəfindən təsdiqləndi və bu, həmişəki adətdən çox uzaq olan bir hərəkət idi və hər iki məhkumun həm su keçirməyən həm də rəsmi olaraq səlahiyyətli bir müdafiə almasını təmin etdi.

Martal sonradan sərbəst buraxılsa da, Adelkhah Evin həbsxanasında qalır və hələ də Fransa tərəfindən konsulluq yardımı alınmayıb. Adelkhahın davamlı həbsdə qalması ilə əlaqədar olaraq Science Po-da baş verən çoxsaylı etirazlar, onun işinə davam edən marağı və həmkarlarının onun müalicəsinə olan geniş nifrətini təsdiqləyir.

Emmanuel Macron, Adelkhah'ın sərbəst buraxılmasını istəsə də, tutulmasını “dözülməz” adlandırdı, Fransa Prezidenti, JCPOA'ya davamlı dəstəyini diktə edən İranın Fransa vətəndaşlarına qarşı davranışını eyni ölçüdə çəkməyi qətiyyətlə rədd etdi.

Vəkilinin sözlərinə görə, Faribanın səhhətinə görə oktyabrın əvvəlində müvəqqəti sərbəst buraxılmasına icazə verilib. Hazırda ailəsi ilə birlikdə Tehrandadır və elektron qolbaq taxmaq məcburiyyətindədir.

Birləşmiş Krallıq

Məhkum (lar): Nazanin Zaghari-Ratcliffe

Hökm: 5 il (hazırda ev dustağıdır)

Həbs üçün əsaslandırma: "guya İran rejimini devirmək planı hazırladığına görə" və "insanları İrana qarşı təbliğat aparmaq üçün işə cəlb etmək və öyrətmək məqsədi daşıyan bir BBC Fars onlayn jurnalistika kursu aparmaq üçün"

İranın ən yüksək profilli ikili milli məhbusu, İngilis-İranlı Nazanin Zaghari-Ratcliffe, 2016-cı ildə beş il həbs cəzasına məhkum edildi. Covid-19 səbəbiylə müvəqqəti səs verilsə də, valideynlərinin Tehrandakı evində ev həbsində qalır. elektron etiket taxmaq məcburiyyətində qalır və IRC zabitləri tərəfindən planlaşdırılmamış ziyarətlərə məruz qalır.

Zaghari-Ratcliffe ailəsi, xüsusən də Evin həbsxanasındakı həyat gərginliyi altında səhhəti sürətlə pisləşdiyindən rejimdən əfv üçün yorulmadan kampaniya apardı.

Cəzasının bir ildən az müddətində qalmasına, sağlamlıq problemlərinə və İngiltərə hökumətinin təzyiqlərinə baxmayaraq, İslam Respublikası Zaghari-Ratcliffe-in erkən sərbəst buraxılmasına icazə verməkdən imtina etməyə davam edir.

Həqiqətən, azadlığa yaxınlaşdıqda, rejim sentyabr ayında Zaghari-Ratcliffe-ə qarşı ikinci bir ittiham irəli sürdü. 2 Noyabr Bazar ertəsi günü, İngiltərədə geniş qarşılıqlı partiyaların tənqidini alan başqa bir şübhəli məhkəmə iclasına məruz qaldı. Məhkəməsi qeyri-müəyyən müddətə təxirə salındı ​​və azadlığı tamamilə rejimin şıltaqlıqlarından asılı olaraq qaldı.

Bunun ardınca millət vəkili Leyborist Lale Siddiq “başımızı quma basdırmaq seçicimin həyatına başa gəlir” xəbərdarlığını etdi.

Zaghari-Ratcliffe'nin sərbəst buraxılmasının, Şah dövründən bəri ləğv edilmiş silah müqaviləsi üçün 450 milyon funt sterlinq borcdan asılı olduğu iddia edilir. Keçmişdə İngiltərə hökuməti bu borcu qəbul etməkdən imtina etmişdi. Bununla birlikdə 2020-ci ilin sentyabrında Müdafiə Naziri Ben Wallace rəsmi olaraq Nazanin Zaghari-Ratcliffe də daxil olmaqla ikili vətəndaşların sərbəst buraxılmasına kömək etmək üçün İrana olan borcunu ödəməyə çalışdığını bildirdi.

Bu, yalnız İrana olan borclarını etiraf etməyən, eyni zamanda rejimlə girov danışıqlara girməyə hazır olan İngiltərədən gələn inanılmaz bir inkişafdır.

Bununla birlikdə, bu həftə Leyboristlərin Kölgə Xarici İşlər Naziri, Məclis Palatasında heç kimin “borc və ikili vətəndaşların özbaşına tutulması arasında birbaşa əlaqənin qanuni olmasını” qəbul etmədiyini qeyd etdi. Bundan əlavə, İngiltərə silah borcunun həll variantlarını araşdırmağa davam edərkən, iddia edilən borcla əlaqədar məhkəmə iclası, görünür İranın istəyi ilə 2021-ci ilə qədər təxirə salındı.

İngiltərə hökuməti əslində Zaghari-Ratcliffe-in sərbəst buraxılmasını təmin etmək üçün bir sıra qeyri-adi addımlar atdı, həmişə onun marağında deyil.

2017-ci ilin noyabrında, o zaman Xarici İşlər Naziri Boris Johnson, İcmalar Palatasında Nazaninin “sadəcə insanlara jurnalistika tədris etdiyinə” dair pis bir şərh etdi və bu, işəgötürənləri, Thomson Reuters Fondu tərəfindən açıqca rədd edildi. Johnson'ın şərhlərindən sonra Nazanin məhkəməyə qaytarıldı və ifadəsi ona qarşı dəlil olaraq göstərildi.

Johnson sözləri üçün üzr istəsə də, ziyan mübahisəli şəkildə yerinə yetirilir.

Daha perspektivli bir inkişafda, 2019-cu ilin martında keçmiş xarici işlər naziri Jeremy Hunt, Zaghari-Ratcliffe-ə diplomatik qoruma verilməsi üçün olduqca qeyri-adi bir addım atdı - bu işini konsulluq məsələsindən iki dövlət arasında mübahisə səviyyəsinə qaldıran bir addım.

Digər Avropa ölkələrindən fərqli olaraq, İngiltərə hökuməti İranın ikili vətəndaşları üçün yaratdığı təhlükəni həqiqətən başa düşür. 2019-cu ilin may ayında İngiltərə ilk dəfə İrana edilən bütün səyahətlərə qarşı tövsiyə edərək, İngilis-İran ikili vətəndaşlarına səyahət tövsiyələrini təkmilləşdirdi. Tövsiyyə, həmçinin İngiltərədə yaşayan İran uyruklarını İrana səyahət etmək qərarına gəldikləri təqdirdə diqqətli olmağa çağırdı.

Nüvə İrana Qarşı İran rejiminin dünyaya gətirdiyi təhlükə barədə məlumatlılığı artırmağa çalışan 2008-ci ildə qurulan mənfəət olmayan, transatlantik bir vəkillik qrupudur.

Şuraya BMT-nin keçmiş səfiri Mark D. Wallace, Yaxın Şərq mütəxəssisi səfir Dennis Ross və İngiltərənin MI6-nın keçmiş rəhbəri Sir Richard Dearlove daxil olmaqla, ABŞ və AB-nin bütün sahələrini təmsil edən görkəmli şəxslərin Məsləhət Şurası rəhbərlik edir.

UANI, İranı qanunsuz nüvə silahı proqramından, terrorizmə dəstək və insan haqları pozuntularından imtina etməyə məcbur etmək üçün İran rejiminin iqtisadi və diplomatik təcridini təmin etmək üçün çalışır.

Bu məqaləni paylaşın:

EU Reporter müxtəlif xarici mənbələrdən geniş baxışları ifadə edən məqalələr dərc edir. Bu məqalələrdə yer alan mövqelər mütləq Aİ Reportyorunun mövqeləri deyil.

Eğilimleri