AB-ABŞ: Qlobal dəyişikliklər üçün yeni bir transatlantik gündəm

Avropa Komissiyası və Yüksək Nümayəndəsi bu gün (2 dekabr) yeni, perspektivli bir transatlantik gündəm üçün bir təklif irəli sürür. Keçən illər geosiyasi güc dəyişikliyi, ikitərəfli gərginlik və birtərəfli meyillərlə sınanarkən, daha iddialı və bacarıqlı Avropa Birliyi ilə yeni bir geosiyasi və iqtisadi gerçəkliklə bir araya gələrək yeni seçilmiş prezident Joe Biden və yeni seçilmiş vitse-prezident Kamala Harrisin qələbəsi. , ortaq dəyərlərimizə, maraqlarımıza və qlobal təsirimizə əsaslanan qlobal əməkdaşlıq üçün yeni bir transatlantik gündəm hazırlamaq üçün nəsildə bir dəfə bir fürsət təqdim edin.

Avropa Komissiyasının sədri Ursula von der Leyen (təsvir) dedi: “Bugünkü qlobal mənzərəyə uyğun yeni bir transatlantik gündəm hazırlamaq üçün təşəbbüs göstəririk. Transatlantik ittifaq ortaq dəyərlərə və tarixə, eyni zamanda maraqlara əsaslanır: daha güclü, daha dinc və daha firavan bir dünya qurmaq. Transatlantik tərəfdaşlıq güclü olduqda, AB və ABŞ hər ikisi daha güclüdür. Günümüz dünyası üçün transatlantik və qlobal əməkdaşlıq üçün yeni bir gündəliyə yenidən qoşulmağın vaxtı gəldi. ”

AB-nin Yüksək Nümayəndəsi / vitse-prezidenti Josep Borrell dedi: “Gələcəkdə Biden administrasiyası çərçivəsində əməkdaşlıq üçün konkret təkliflərimizlə ABŞ dostlarımıza və müttəfiqlərimizə güclü mesajlar göndəririk. Gəlin geriyə yox, irəli baxaq. Gəlin münasibətlərimizi cavanlaşdıraq. Qitələrimizdəki və dünyanın hər yerindəki vətəndaşlar üçün firavanlıq, sabitlik, sülh və təhlükəsizlik təmin edən bir ortaqlıq quraq. Gözləmək üçün vaxt yoxdur - gəlin işə başlayaq. ”

Prinsipial bir ortaqlıq

Aİ-nin qlobal əməkdaşlıq üçün yeni, irəliyə baxan bir transatlantik gündəliyi təklifi, qlobal liderliyin tələb olunduğu və əsas prinsiplərə əsaslandığını əks etdirir: daha güclü çoxtərəfli fəaliyyət və qurumlar, ortaq maraqlar güdmək, kollektiv gücdən yararlanmaq və hörmətli həll yolları tapmaq ümumi dəyərlər. Yeni gündəm əsas problemləri həll etmək və fürsətlərdən istifadə etmək üçün ilkin transatlantik yol xəritəsi kimi çıxış edəcək birgə fəaliyyət üçün ilk addımları vurğulayan dörd sahəni əhatə edir.

Daha sağlam bir dünya üçün birlikdə çalışmaq: COVID-19 və daha çox

Aİ, ABŞ-ın koronavirusa cavab olaraq qlobal əməkdaşlığı təşviq etmək, həyatını və dolanışıqlarını qorumaq, iqtisadiyyat və cəmiyyətlərimizi yenidən açmaq üçün qlobal liderlik roluna qoşulmasını istəyir. Aİ, peyvəndlərin, testlərin və müalicələrin inkişafı və bərabər qlobal paylanması üçün maliyyəni təmin etmək, birgə hazırlıq və cavab qabiliyyətlərini inkişaf etdirmək, əsas tibbi malların ticarətini asanlaşdırmaq və Dünya Səhiyyə Təşkilatını gücləndirmək və islah etmək üçün ABŞ ilə işləmək istəyir.

Planetimizi və rifahımızı qorumaq üçün birlikdə işləyirik

Koronavirus pandemiyası mühüm problemlər yaratmağa davam edir, iqlim dəyişikliyi və biomüxtəliflik itkisi dövrümüzün müəyyənləşdirici problemləri olaraq qalır. İqtisadiyyatımızda sistematik dəyişiklik və Atlantik və dünya daxilində qlobal əməkdaşlıq tələb olunur. AB 2050-ci ilədək netzero emissiyalarına dair ortaq bir öhdəlikdən başlayaraq, əhatəli bir transatlantik yaşıl gündəm qurmağı, mövqeləri koordinasiya etməyi və iddialı qlobal razılaşmalar üçün səylərə birlikdə rəhbərlik etməyi təklif edir.

Birgə ticarət və iqlim təşəbbüsü, karbon sızmasının qarşısını almaq üçün tədbirlər, yaşıl bir texnologiya ittifaqı, davamlı maliyyələşdirmə üçün qlobal tənzimləmə bazası, meşələrin kəsilməsinə qarşı birgə liderlik və okean qorunmasının gücləndirilməsi AB təkliflərinin bir hissəsidir. Texnologiya, ticarət və standartlar üzərində birlikdə işləmək, insan ləyaqətinin dəyərlərini, fərdi hüquqlarını və demokratik prinsiplərini bölüşmək, dünya ticarət və standartlarının təxminən üçdə birini təşkil etmək və ortaq problemlərlə qarşılaşmaq AB və ABŞ-ı ticarət, texnologiya və rəqəmsal idarəetmə mövzusunda təbii tərəfdaşlar halına gətirir. .

AB danışıqlı həll yolları ilə ikitərəfli ticarət qıcıqlandırıcılarını həll etmək, Dünya Ticarət Təşkilatının islahatlarına rəhbərlik etmək və yeni AB-ABŞ Ticarət və Texnologiya Şurası yaratmaq üçün ABŞ ilə sıx əməkdaşlıq etmək istəyir. Bundan əlavə, AB, ABŞ ilə onlayn platformaların və Big Tech-in məsuliyyəti ilə bağlı xüsusi bir dialoq yaratmağı, ədalətli vergi və bazar təhrifləri üzərində birlikdə işləməyi və kritik texnologiyaların qorunması üçün ortaq bir yanaşma təklif edir. Süni Zəka, məlumat axını və tənzimləmə və standartlar üzrə əməkdaşlıq da AB təkliflərinin bir hissəsini təşkil edir.

Daha təhlükəsiz, daha firavan və daha demokratik bir dünya üçün birlikdə çalışmaq

AB və ABŞ demokratiyanın gücləndirilməsində, beynəlxalq hüquqa riayət olunmasında, davamlı inkişafın dəstəklənməsində və dünyada insan haqlarının təşviqində əsas maraqları bölüşürlər. Güclü AB-ABŞ tərəfdaşlığı, demokratik dəyərlərin yanında qlobal və regional sabitlik, firavanlıq və münaqişələrin həllinə dəstək olmaq üçün həlledici olacaqdır. Avropa Birliyi, koordinasiyanı inkişaf etdirmək, mövcud bütün vasitələrdən istifadə etmək və kollektiv təsir imkanlarını istifadə etmək üçün birlikdə çalışaraq, fərqli geosiyasi arenalarda daha yaxın bir transatlantik tərəfdaşlığı bərpa etməyi təklif edir. İlkin addımlar olaraq AB seçilmiş prezident Baydenin təklif etdiyi Demokratiya Zirvəsində tam rol oynayacaq və avtoritarizmin, insan haqlarının pozulması və korrupsiyanın artmasına qarşı ABŞ-la birgə öhdəliklər götürməyə çalışacaq.

AB eyni zamanda regional və qlobal sabitliyi təşviq etmək, yeni AB-ABŞ Təhlükəsizlik və Müdafiə Dialoqu daxil olmaqla transatlantik və beynəlxalq təhlükəsizliyi gücləndirmək və çoxtərəfli sistemi gücləndirmək üçün birgə EUUS cavablarını koordinasiya etməyə çalışır. Növbəti addımlar Avropa Şurası bu konturu təsdiqləməyə dəvət olunur və 2021-ci ilin birinci yarısında AB-ABŞ Sammitində işə başlamazdan əvvəl qlobal əməkdaşlıq üçün yeni bir transatlantik gündəm üçün bir yol xəritəsi olaraq təklif etdi.

Bu məqaləni paylaşın: