Josep Borrell Moskvada

Buna baxmayaraq, Rusiya tərəfi Borrell-in səfərini Rusiya ilə AB arasındakı münasibətlərin vəziyyətinə dair geniş miqyaslı danışıqlara çevirməyi bacardı. Üstəlik, Rusiya Xarici İşlər Naziri Lavrov, diplomatik bacarığı sayəsində Josep Borrell-ə ​​Moskvanın ikitərəfli əməkdaşlığın vəziyyəti ilə bağlı əsas narahatlıqlarını çatdırmağı bacardı.

2 günlük danışıqlardan sonra keçirilən son mətbuat konfransında məlum olduğu kimi, gündəm çox geniş mövzuları əhatə etdi. Eyni zamanda, Lavrov AB-nin Yüksək Nümayəndəsi Rusiyanın Moskva ilə Avropa arasındakı münasibətlərin "anormallığı" ilə bağlı iddialarına açıq şəkildə bildirdi. Borrell-in "Navalny problemi" ni təyin etmək cəhdlərinə baxmayaraq, nəticədə gündəmin arxa planına keçirildiyi diqqət çəkir.

Moskvadakı görüş zamanı Rusiya Xarici İşlər Naziri və AB Xarici İşlər və Təhlükəsizlik Siyasəti üzrə Yüksək Nümayəndəsi tərəflər arasındakı münasibətlərin “aşağı səviyyədə” olduğunu qəbul etdilər. Bununla yanaşı, "müxtəlif mövzularda dialoqun davam etdirilməsinin" lazım olduğunu da ifadə etdilər. Borrell-in sözlərinə görə, bu günə qədər heç bir AB üzvü Rusiyaya qarşı Aleksey Navalnı ilə əlaqəli sanksiyaların tətbiq edilməsi təklifi verməyib. Ancaq bu mövzu hələ müzakirə ediləcək.

Rusiya Xarici İşlər Naziri Sergey Lavrov və AB Xarici İşlər və Təhlükəsizlik Siyasəti üzrə Yüksək Nümayəndəsi Josep Borrell 5 Fevralda Moskvada görüşdülər. Danışıqların ardından tərəflər əhəmiyyətli fikir ayrılıqlarını qəbul etdilər,
lakin "dialoqa hazır olduğunu" ifadə etdi.

"Əlbətdə ki, hamımızın qarşılaşdığımız əsas problem, Rusiya ilə Avropa Birliyi arasındakı, Avrasiya məkanının ən böyük iki oyunçusu arasındakı münasibətlərdə normallığın olmamasıdır. Bu, əlbəttə ki, heç kimə fayda verməyən sağlam olmayan bir vəziyyətdir" Sergey Lavrov danışıqları açaraq dedi.

"İndi bir-birimizi tərəfdaşlardan daha çox rəqib, rəqib olaraq görürük" dedi Borrell.

Eyni zamanda, tərəflər Rusiya ilə Avropa Birliyi arasında müxtəlif mövzularda dialoqun davam etdirilməsinin vacibliyini vurğuladılar.

Borrell, "Münasibətlərimiz hazırda Navalny iddiasının yaratdığı əlaqələr də daxil olmaqla bir gərginlik nöqtəsindədir, ancaq yalnız coğrafi olaraq deyil, həm də geniş mədəni, tarixi və iqtisadi əlaqələrimizlə bir-birimizə bağlı qalırıq" dedi.

"Bu çətinliklərə baxmayaraq aramızda bir sükut divarının yaradılması bir seçim deyil."
"İnandığım kimi hər iki tərəfin, o cümlədən mövqelərimizin fərqli olduğu məsələlərdə də dialoq kanallarını qorumaq və genişləndirməkdə maraqlı olduqlarını təsdiqləməsi vacibdir. Və bu kimi suallar çoxdur. Maraqlı olduğu yerdə praqmatik əməkdaşlıq etməyə hazır olduğumuzu qeyd etdik. və hər iki tərəf üçün faydalıdır. Münasibətlərin daha da pisləşməsinin mənfi və çox gözlənilməz nəticələrlə dolu olduğuna dair ortaq bir fikrimiz var "dedi Lavrov.

Borrell, Rusiya müxalifət lideri Aleksey Navalnı ilə vəziyyəti nəzərə alaraq Rusiya ilə Avropa Birliyi arasındakı ikitərəfli münasibətləri müzakirə etmək üçün Moskvaya uçdu. 2 fevralda Moskvanın Simonovski Məhkəməsi iclasında Navalnının “İv Rocher işi” ndəki şərti cəzasının ləğv edilməsinə və ümumi rejimli koloniyada 3.5 il ilə əvəz edilməsinə qərar verdi. Avropa Birliyi müxalifət liderinin sərbəst buraxılmasına çağırır. Rusiya Qərbin siyasi motivli cinayət təqibi ittihamlarını rədd edir.

Borrell danışıqlardan sonra keçirdiyi mətbuat konfransında “Mən cənab Lavrova bu faktlarla bağlı narahatlığımı çatdırdım və Navalnının sərbəst buraxılmasına və onun zəhərlənməsi ilə bağlı tam araşdırmaya çağırdım” dedi.

AB-nin Xarici İşlər üzrə nümayəndəsinin vurğuladığı kimi, hələ Avropa Birliyinin heç bir üzvü, Navalny hadisəsi səbəbi ilə Rusiyaya qarşı yeni sanksiyalar tətbiq etmək təklifi verməmişdir.
Lakin “bu məsələnin müzakirəsi hələ bitməyib”.

"Mənim Moskvaya səfərim bu müzakirəyə hazırlığın bir hissəsidir, çünki bu münasibətlə nə edəcəyimizi müəyyənləşdirmək çox vacibdir" dedi Borrell. "Bu gün cənab Lavrov və mən qarşılıqlı əlaqədə olduğumuz sahələri müəyyən etdik."

Onun sözlərinə görə, sanksiyalar mövzusu Aİ Xarici İşlər Nazirləri Şurasının iclası zamanı, eləcə də Avropa Birliyinin dövlət və hökumət başçılarının mart sammiti zamanı müzakirə ediləcək.

Sergey Lavrov, Brüssel tərəfindən mümkün məhdudlaşdırıcı tədbirləri şərh edərək bunun “AB-nin daxili məsələsi” olduğunu vurğuladı.

"AB-nin, daha əvvəl də qeyd etdiyim kimi, getdikcə qanuni əsası olmayan birtərəfli məhdudiyyətlərə müraciət etməsinə alışdıq. Həyatımızı Avropa Birliyinin ən azı bu mərhələdə etibarsız bir tərəfdaş olduğuna inanırıq. "Ümid edirəm gələcək strateji baxış hələ Avropa Birliyinin yaxın qonşuluqdakı təməl maraqlarına diqqət çəkəcək" dedi Lavrov.

Rusiyaya qarşı sanksiyalar mövzusu, Aleksey Navalnının 20 avqustda komaya düşməsindən sonra gündəmə gəldi. Rus müxalifət lideri müalicə üçün Almaniyaya aparıldı. Daha sonra Alman, İsveç və Fransız laboratoriyaları, həmçinin Kimyəvi Silahların Qadağan Edilməsi Təşkilatının (OPCW) mütəxəssisləri siyasətçinin Noviçok qrupunun sinir agenti ilə zəhərləndiyini söylədilər. Rus həkimlər heç bir zəhər tapmadılar və əsas diaqnozu qan şəkərində kəskin bir dəyişikliyə səbəb olan metabolik bir xəstəlik adlandırdılar.

Tərəflər digər məsələləri də müzakirə ediblər - İranın nüvə proqramı ilə bağlı Birgə Hərtərəfli Fəaliyyət Planı (JCPOA) ətrafında vəziyyət, dezinformasiyaya qarşı mübarizə, koronavirus pandemiyasına qarşı mübarizə, eləcə də tərəflərin qarşılıqlı təsir sahələri.

İran məsələsinə münasibət bildirən Sergey Lavrov, “Moskva və Brüsselin ABŞ-dan razılaşmadan çıxdıqdan sonra nüvə anlaşmasını bərpa etmək üçün səy göstərməyə davam edəcəklərini və buna cavab olaraq İranın bir sıra şərtlərinə əməl etmədiyini açıqladı” dedi.

Aydındır ki, qarşılıqlı ritorika və ittihamlardan asılı olmayaraq, Rusiya və Aİ müxtəlif məsələlərdə əməkdaşlıq etməlidirlər. Bu yaxınlarda Fransa Prezidenti Macron da Avropanı Rusiya ilə dialoqa çağırdı. Aİ-dəki bir çox mütəxəssis əmindir ki, Rusiya ilə normal və çox formatlı münasibətlər olmasa, Birləşmiş Avropanın irəliləyə və inkişaf edə biləcəyi ehtimalı yoxdur.

Rusiya da AB ilə normal və mədəni bir dialoqun bərpa olunacağına ümid edir. Üstəlik, hər iki tərəfin belə ünsiyyətdə əhəmiyyətli iqtisadi və siyasi maraqları var.

2 günlük danışıqlardan sonra keçirilən son mətbuat konfransında məlum olduğu kimi, gündəm çox geniş mövzuları əhatə etdi. Eyni zamanda, Lavrov AB-nin Yüksək Nümayəndəsi Rusiyanın Moskva ilə Avropa arasındakı münasibətlərin "anormallığı" ilə bağlı iddialarına açıq şəkildə bildirdi. Borrell-in "Navalny problemi" ni təyin etmək cəhdlərinə baxmayaraq, nəticədə gündəmin arxa planına keçirildiyi diqqət çəkir.

Moskvadakı görüş zamanı Rusiya Xarici İşlər Naziri və AB Xarici İşlər və Təhlükəsizlik Siyasəti üzrə Yüksək Nümayəndəsi tərəflər arasındakı münasibətlərin “aşağı səviyyədə” olduğunu qəbul etdilər. Bununla yanaşı, "müxtəlif mövzularda dialoqun davam etdirilməsinin" lazım olduğunu da ifadə etdilər. Borrell-in sözlərinə görə, bu günə qədər heç bir AB üzvü Rusiyaya qarşı Aleksey Navalnı ilə əlaqəli sanksiyaların tətbiq edilməsi təklifi verməyib. Ancaq bu mövzu hələ müzakirə ediləcək.

Rusiya Xarici İşlər Naziri Sergey Lavrov və AB Xarici İşlər və Təhlükəsizlik Siyasəti üzrə Yüksək Nümayəndəsi Josep Borrell 5 Fevralda Moskvada görüşdülər. Danışıqların ardından tərəflər əhəmiyyətli fikir ayrılıqlarını qəbul etdilər,
lakin "dialoqa hazır olduğunu" ifadə etdi.

"Əlbətdə ki, hamımızın qarşılaşdığımız əsas problem, Rusiya ilə Avropa Birliyi arasındakı, Avrasiya məkanının ən böyük iki oyunçusu arasındakı münasibətlərdə normallığın olmamasıdır. Bu, əlbəttə ki, heç kimə fayda verməyən sağlam olmayan bir vəziyyətdir" Sergey Lavrov danışıqları açaraq dedi.

"İndi bir-birimizi tərəfdaşlardan daha çox rəqib, rəqib olaraq görürük" dedi Borrell.

Eyni zamanda, tərəflər Rusiya ilə Avropa Birliyi arasında müxtəlif mövzularda dialoqun davam etdirilməsinin vacibliyini vurğuladılar.

Borrell, "Münasibətlərimiz hazırda Navalny iddiasının yaratdığı əlaqələr də daxil olmaqla bir gərginlik nöqtəsindədir, ancaq yalnız coğrafi olaraq deyil, həm də geniş mədəni, tarixi və iqtisadi əlaqələrimizlə bir-birimizə bağlı qalırıq" dedi.

"Bu çətinliklərə baxmayaraq aramızda bir sükut divarının yaradılması bir seçim deyil."
"İnandığım kimi hər iki tərəfin, o cümlədən mövqelərimizin fərqli olduğu məsələlərdə də dialoq kanallarını qorumaq və genişləndirməkdə maraqlı olduqlarını təsdiqləməsi vacibdir. Və bu kimi suallar çoxdur. Maraqlı olduğu yerdə praqmatik əməkdaşlıq etməyə hazır olduğumuzu qeyd etdik. və hər iki tərəf üçün faydalıdır. Münasibətlərin daha da pisləşməsinin mənfi və çox gözlənilməz nəticələrlə dolu olduğuna dair ortaq bir fikrimiz var "dedi Lavrov.

Borrell, Rusiya müxalifət lideri Aleksey Navalnı ilə vəziyyəti nəzərə alaraq Rusiya ilə Avropa Birliyi arasındakı ikitərəfli münasibətləri müzakirə etmək üçün Moskvaya uçdu. 2 fevralda Moskvanın Simonovski Məhkəməsi iclasında Navalnının “İv Rocher işi” ndəki şərti cəzasının ləğv edilməsinə və ümumi rejimli koloniyada 3.5 il ilə əvəz edilməsinə qərar verdi. Avropa Birliyi müxalifət liderinin sərbəst buraxılmasına çağırır. Rusiya Qərbin siyasi motivli cinayət təqibi ittihamlarını rədd edir.

Borrell danışıqlardan sonra keçirdiyi mətbuat konfransında “Mən cənab Lavrova bu faktlarla bağlı narahatlığımı çatdırdım və Navalnının sərbəst buraxılmasına və onun zəhərlənməsi ilə bağlı tam araşdırmaya çağırdım” dedi.

AB-nin Xarici İşlər üzrə nümayəndəsinin vurğuladığı kimi, Avropa İttifaqının heç bir üzvü hələ Navalnı hadisəsi səbəbi ilə Rusiyaya qarşı yeni sanksiyalar tətbiq etmək təklifi verməyib. Lakin “bu məsələnin müzakirəsi hələ bitməyib”.

"Mənim Moskvaya səfərim bu müzakirəyə hazırlığın bir hissəsidir, çünki bu münasibətlə nə edəcəyimizi müəyyənləşdirmək çox vacibdir" dedi Borrell. "Bu gün cənab Lavrov və mən qarşılıqlı əlaqədə olduğumuz sahələri müəyyən etdik."

Onun sözlərinə görə, sanksiyalar mövzusu Aİ Xarici İşlər Nazirləri Şurasının iclası zamanı, eləcə də Avropa Birliyinin dövlət və hökumət başçılarının mart sammiti zamanı müzakirə ediləcək.

Sergey Lavrov, Brüssel tərəfindən mümkün məhdudlaşdırıcı tədbirləri şərh edərək bunun “AB-nin daxili məsələsi” olduğunu vurğuladı.

"AB-nin, daha əvvəl də qeyd etdiyim kimi, getdikcə qanuni əsası olmayan birtərəfli məhdudiyyətlərə müraciət etməsinə alışdıq. Həyatımızı Avropa Birliyinin ən azı bu mərhələdə etibarsız bir tərəfdaş olduğuna inanırıq. "Ümid edirəm gələcək strateji baxış hələ Avropa Birliyinin yaxın qonşuluqdakı təməl maraqlarına diqqət çəkəcək" dedi Lavrov.

Rusiyaya qarşı sanksiyalar mövzusu, Aleksey Navalnının 20 avqustda komaya düşməsindən sonra gündəmə gəldi. Rus müxalifət lideri müalicə üçün Almaniyaya aparıldı. Daha sonra Alman, İsveç və Fransız laboratoriyaları, həmçinin Kimyəvi Silahların Qadağan Edilməsi Təşkilatının (OPCW) mütəxəssisləri siyasətçinin Noviçok qrupunun sinir agenti ilə zəhərləndiyini söylədilər. Rus həkimlər heç bir zəhər tapmadılar və əsas diaqnozu qan şəkərində kəskin bir dəyişikliyə səbəb olan metabolik bir xəstəlik adlandırdılar.

Tərəflər digər məsələləri də müzakirə ediblər - İranın nüvə proqramı ilə bağlı Birgə Hərtərəfli Fəaliyyət Planı (JCPOA) ətrafında vəziyyət, dezinformasiyaya qarşı mübarizə, koronavirus pandemiyasına qarşı mübarizə, eləcə də tərəflərin qarşılıqlı təsir sahələri.

İran məsələsinə münasibət bildirən Sergey Lavrov, “Moskva və Brüsselin ABŞ-dan razılaşmadan çıxdıqdan sonra nüvə anlaşmasını bərpa etmək üçün səy göstərməyə davam edəcəklərini və buna cavab olaraq İranın bir sıra şərtlərinə əməl etmədiyini açıqladı” dedi.

Aydındır ki, qarşılıqlı ritorika və ittihamlardan asılı olmayaraq, Rusiya və Aİ müxtəlif məsələlərdə əməkdaşlıq etməlidirlər. Bu yaxınlarda Fransa Prezidenti Macron da Avropanı Rusiya ilə dialoqa çağırdı. Aİ-dəki bir çox mütəxəssis əmindir ki, Rusiya ilə normal və çox formatlı münasibətlər olmasa, Birləşmiş Avropanın irəliləyə və inkişaf edə biləcəyi ehtimalı yoxdur.

Rusiya da AB ilə normal və mədəni bir dialoqun bərpa olunacağına ümid edir. Üstəlik, hər iki tərəfin belə ünsiyyətdə əhəmiyyətli iqtisadi və siyasi maraqları var.