100 milyon potensial xəstələr sərhəd sağlamlıq variantları 'də məlumatlı deyil'

By Personal Tibb Avropa Alliance Executive Director Denis Horgan

Avropa Komissiyası adından aparılan böyük bir araşdırma tAB-də sərhədlərarası tibbi xidmət təcrübəsi 2007-ci ildən bəri az dəyişdi.

Bu, anketdən bir il əvvəl xəstələrin sərhədlərarası səhiyyə sahəsindəki hüquqlarına dair bir Direktivin tətbiq olunmasına baxmayaraq.

Hələ 2011-ci ildə, Avropa Parlamenti və Avropa Şurası tərəfindən, sərhədlərarası səhiyyə xidmətində xəstələrin hüquqlarının tətbiqi ilə əlaqədar Komissiya tərəfindən təklif olunan bir təlimat qəbul edildi. Direktiv 2013-cü ilin sonunda bütün üzv ölkələrdə qüvvəyə mindi. Məqsədləri, başqa bir AB ölkəsində alınan səhiyyə xidmətlərinə giriş və geri ödəmə ilə əlaqədar xəstələrə aydın qaydalar və etibarlı məlumat vermək, “xaricə səyahət edərkən xəstələrin ən yüksək keyfiyyətli səhiyyə xidmətinə dair gözləntilərini qarşılamaq və AB ölkələrini xəstələrin marağı ”.

Hesabat üçün, fərqli sosial və demoqrafik qruplardan gələn təxminən 28,000 insan, Komissiyanın Səhiyyə və İstehlakçılar Baş Müdirliyi (SANCO) adından 28-cü il Oktyabr ayının sonunda bütün 2014 üzv dövlətlə görüşdü. İyirmi iyirmi birinin son bir ildə başqa bir AB ölkəsində tibbi müalicə gördüklərini söylədiklərini söylədi ki, bu da 1-ci ildə cəmi 2007% artımla bərabərdir.

Yenə də yarıdan çoxu, AB üzv ölkələrində müalicə ala bilməməsi və / və ya daha keyfiyyətli müalicə alması üçün xəstələrin ən çox görülən səbəbləri ilə müalicə üçün başqa bir AB ölkəsinə səyahət etmək istəyərdi. Həqiqətən, 26 üzv dövlətdən 28-da insanların verdiyi əsas səbəb öz ölkələrində olmayan müalicə almaq idi, baxmayaraq ki, iki ölkədə bu daha keyfiyyətli müalicə almaq istəyindən sonra baş verdi.

İnsanların sərhədlərarası səhiyyə xidmətlərinə ən açıq olduğu ölkələr Malta, Hollandiya, Kipr, Danimarka və Lüksemburq kimi kiçik ölkələrdə yaşayan ölkələrdir. Xəstələr ən az Almaniya, Finlandiya, Fransa və Avstriyada, Belçika və Litvada xaricdə müalicə axtarmağa hazır idilər. Sorğu edilənlərin təxminən 55% -i başqa bir ölkədə müalicə almaq istəməmələrinin əsas səbəbinin, öz ölkələrində aldıqları tibbi müalicədən məmnun qaldıqlarını söylədiklərini, ehtimal olunan dil problemlərinin soruşulanların dörddə birindən çoxu üçün bir problem olduğunu söylədi. . Təəccüblü deyil ki, avropalıların yarısından çoxu “evdə müalicə almağın daha rahat olduğunu” düşünürdülər.

reklam

Qəribə bir söz seçimi ilə hesabatda bildirilir ki, “bu gün xaricdə müalicə ala bilməməyin əsas səbəbləri arasında məlumat və məlumatlılığın azlığı sadalanmır. Doğrudan da, xaricdə müalicə axtarmayan respondentlərin yalnız 21% -i 'xaricdə tibbi müalicələrin mövcudluğu və keyfiyyəti haqqında kifayət qədər məlumata malik olmadığını' söylədi. ”

Xahiş edirəm bu cümləni nəzərə alın və “yalnız 21%” hesab edin.

28 üzvlü AB-də bu rəqəm "yalnız" sərhədlərarası müalicə haqqında "məlumat və ya məlumatlılığı" olmadığı üçün xaricdə müalicə istəməyən 100 milyondan çox potensial xəstəyə bərabərdir.

Hesabata bir az daha yaxınlaşdıqda, eyni sayda "xaricdə tibbi müalicələrin mövcudluğu və keyfiyyəti haqqında kifayət qədər məlumata sahib olmadığını" öyrəndik. Brüsseldə yerləşən Avropa Fərdi Tibb İttifaqı (EAPM) burada 100 milyonun çox sayda insan olduğunu vurğulamaq istərdi.

Daha sonra, hesabat xəstələrin yalnız sərhədlərarası səhiyyə haqlarını qismən bildiklərinə bənzəyir, 30% -dən azı başqa bir AB ölkəsində istifadə etmək üçün həkimlərindən bir resept ala biləcəklərini bilirlər. Bunun üzərinə başqa bir AB ölkəsində müalicə istəmədən əvvəl əvvəlcədən icazə alındıqda, yalnız 'kiçik azlıq' bilirdi, qanunvericilik mürəkkəb və üzv dövlətlərdən üzv ölkələrə fərqli idi.

Yekun nəticə budur ki, soruşulan avropalıların əksəriyyəti, başqa bir AB ölkəsində geri ödəmə hüququna malik olduqları səhiyyə növləri barədə məlumatlı deyillər - kütləvi% 78. Aydındır ki, həkimlər arasında da ictimai məlumatda və şübhəsiz ki, bəzi böyük boşluqlar var.

Ən əsası, soruşulanların 50% -i öz ölkələrində səhiyyə xidmətlərinin əvəzini almaq hüququ barədə məlumatlı olduqlarını söylədikləri təqdirdə, təəccüblü 80 +% -i başqa bir AB ölkəsində müalicə alarkən hüquqları barədə məlumatları daha az olduğunu düşünürlər; on birdə biri, AB-nin sərhədyanı səhiyyə xidməti haqqında məlumat verən Milli Əlaqə Nöqtəsini eşitdi.

Şübhə yoxdur ki, sərhədlərarası səhiyyə xidmətlərinin göstərilməsi, ödəniş siyasətləri və milli səhiyyə sistemlərinin əhatə etməsi olduqca mürəkkəb bir işdir, lakin məlumatlı olmayan insanların təxminən dörddə dördünün şübhəsiz ki, həddindən artıq yüksək olmasıdır. Bu arada, sorğu bir daha 'yalnız' sözünü istifadə edərək, əksəriyyətinin - 15% - sərhədlərarası müalicələrin əvəzini almaqda problemlə qarşılaşan respondentlərin% 69-ini geri qaytarmaqda problemlərinin olmadığını söylədi. Ehtimal olunur ki, itkin düşən 16% -nin ən azı bəzi çətinlikləri var.

Məsələn, Valetta'dan olan 28 yaşlı xərçəng xəstəsi Maria, EAPM-ə dedi: “Öz ölkəmin xaricinə hara gedəcəyim barədə məlumatları tapmaq məcburiyyətində qalmadım, eyni zamanda geri qaytarılan xeyli məsələlər var idi. Müalicə üçün evdən çıxmaq ilk növbədə asan deyil və bu, onu daha da çətinləşdirir. ”

Və 63 yaşlı Kopenhagendən olan Finn, bir ildən çoxdur nadir xəstəliyi səbəbindən müalicəsini ovladığını və vaxt və həyat keyfiyyətini itirdiyini "çünki seçimlərimdən xəbərdar olmadığımı" açıqladı.

EAPM, sərhədlərarası səhiyyə xidmətinin AB-də ehtiyacı olan və onu istəyən bütün xəstələrə mümkün olan ən yaxşı müalicəni verməsi üçün vacib olduğunu və Avropa Birliyinin öz üzvü olduğu ölkələri təşviq edən xəttdən daha da aşağıya getməli olduğuna inanır. xəstələrə və onları müalicə edənlərə hüquqları barədə məlumat vermək üçün dövlətlər.

İttifaq hesab edir ki, üzv dövlətlərə geri ödəmə prosedurlarının sadələşdirilməsi və daha səmərəli və daha az süründürməçilik edilməsi ilə bağlı dəstək də təcili bir tələbdir. Transsərhəd səhiyyə işində nəyin işlədiyi və nəyin işləmədiyi barədə məlumatlar hesabatda yer alır - hərəkət etməyin vaxtı gəldi.

 

 

Bu məqaləni paylaşın: