Cinayətinin qurbanları üçün Avropa Day: komissiya təkmilləşdirilmiş qurbanlarının hüquqlarının reallığa çevrilməsi üçün tədbirlər görür

Sabahkı günün qabağı Avropa Cinayət Qurbanları Günü (22 Fevral), Avropa Komissiyası cinayət qurbanlarının praktikada AB qanunlarına uyğun olaraq hüquqlarına etibar edə biləcəyini təmin etmək üçün hərəkətə keçir.

Avropa İttifaqı daxilində qurbanların minimum hüquqları ilə bağlı yeni qayda (Direktiv 2012 / 29 / EU) 25 oktyabr 2012-ci ildə qəbul edilmişdir. Qanun, qurbanların AB-də olduqları hər yer üçün lazımi dəstək, məlumat və qoruma daxil olmaqla minimum hüquqlarını təmin edir (IP / 12 / 1066). Üzv dövlətlər 16 noyabr 2015-ci il tarixinədək Avropa qanunlarını öz milli qanunlarında tətbiq etməlidirlər və Komissiya bu gün onlara bu müddətdə kömək etmək üçün təlimat verdi. Rəhbər sənəd Komissiyanın Ədalət Baş Müdirliyi tərəfindən zərər çəkmişlərə dəstək verən təşkilatlar və milli orqanlarla birlikdə hazırlanmışdır. Qurbanların hüquqları üzrə direktivin müddəalarını aydınlaşdırır və bu hüquqların AB-də hər yerdə gerçəkləşdirilməsinə kömək edir.

AB-nin ədliyyə komissarı Vitse Prezident Viviane Reding, "Qurbanların hüquqlarına dair direktiv Avropa Birliyinin ən qürurlu ola biləcəyi yeni bir vacib qanundur" dedi. "Hər il Avropa Birliyi daxilində 75 milyon insanın cinayət qurbanına çevrilməsi ilə, AB qanunlarında razılaşdırdığımız təkmilləşdirilmiş hüquqlar, hər birinin daha yaxşı qorunma, məlumat və dəstək almaq hüququna sahib olmasını təmin edəcək. Qurban unudulmamalı, lakin edilməlidir Ədalətli davranın. Cinayətin qurbanı olan vətəndaşlar bundan daha az şeyə layiq deyillər. "

Avropa Cinayət Qurbanları Günü münasibətilə Reding, milli nazirlərə Avropa qaydalarının vaxtında köçürülməsinin vacibliyini xatırladan bir məktub da göndərdi: "AB qurbanlarının hüquqlarının direktivi ölü bir məktub halına gəlməməlidir: tədbir AB səviyyəsində razılaşdırılmış, 16 Noyabr 2015-ci ildə köçürülmə tarixinə qədər qurbanların istifadəsinə verilə bilməsi üçün milli qanuna çevrilməlidir "dedi.

Bu gün verilən rəhbərlik - vitse-prezident Redinqin məktubunda milli nazirlərə məlumat verdiyi - direktivə daxil olan müxtəlif hüquqların praktikada nə demək olduğuna dair aydınlıq gətirir. Məsələn, məlumat almaq hüququ qurbanların hüquqları və ya məhkəmə ilə ilk təmasda hüquqları barədə məlumat almaları deməkdir. Buna görə üzv dövlətlər polis, prokurorluq, məhkəmə sistemi, sosial xidmətlər və dəstək xidmətlərinin, məsələn elektron sistemlərdən istifadə edərək qurbanlara güncəllənmiş məlumat axını təmin etmək üçün sıx əməkdaşlıq etmələrini təmin etməlidirlər.

Komissiya, həmçinin qurbanların hüquqları direktivinin vaxtında və düzgün yerinə yetirilməsində AB ölkələrinə daha da kömək etmək üçün 28 Mart 2014-cü il tarixində Brüsseldə mütəxəssislərlə bir seminar keçirir.

Qurbanlara dair minimum qaydalar, insanların bir sıra əsas hüquqlara güvənə bilməsi və AB-də olduqları hər yerdə ədalət sisteminə güvənmələri üçün Aİ-nin Avropa ədalət sahəsi qurma hədəfinin bir hissəsidir. Şiddət qurbanlarını təcavüzkarın daha çox zərər görməsindən qorumaq üçün 2013-cü ilin iyun ayında mülki qanunun qorunması tədbirlərinin qarşılıqlı tanınmasına dair bir Əsasnamə qəbul edildi (IP / 13 / 510).

reklam

Direktivin cinayət qurbanları üçün vəziyyəti necə yaxşılaşdıracağına nümunə:

Başqa bir üzv dövlətdə tətil edərkən Valérie şiddətə məruz qalaraq qarət edildi. Polis bölməsində hüquqları barədə məlumatları öz dilində alır və ana dilində açıqlama verməsi üçün tərcüməçi çağırılır. Şikayətinin tərcümə edilmiş, yazılı bir təsdiqini alır və sonrakı addımlar barədə məlumatlandırılır. Xüsusi bir qurban dəstək təşkilatına da göndərilir. Ölkəsinə qayıtdıqdan sonra, təcavüzə məruz qaldığı üzv dövlətdəki səlahiyyətlilər, cinayət işinin bütün mərhələləri barədə məlumatlandırırlar. O ifadə verir və nəticədə cinayətkar məhkum olunur. 2015-ci ilin sonundan etibarən bu təhlükəsizlik tədbirləri AB daxilində tətbiq ediləcəkdir.

Fon

Qurbanların minimum standartlarına dair AB direktivi Komissiya tərəfindən 2011-ci ilin may ayında müzakirə edilmişdir (IP / 11 / 585 və MEMO / 11 / 310). 4 Oktyabr 2012 tarixində AB Şurası tərəfindən qəbul edilmişdir (IP / 12 / 1066) Avropa Parlamentindəki plenar səsvermədən sonra (MEMO / 12 / 659). Bu, Avropa Parlamentindən və Nazirlər Kabinetindən sonra gəldi müqavilə Avropa Komissiyasının vasitəçiliyi ilə aparılan sıx danışıqlardan sonra 2012-ci ilin iyun ayında.

Qurbanlara dair minimum standartlara dair AB Direktivi, Aİ-də aşağıdakıları təmin edəcəkdir:

- Qurbanlara hörmətlə yanaşılır və polis, prokurorlar və hakimlər onlarla düzgün davranmağı öyrədirlər;

- qurbanlar öz hüquqları və işləri barədə anladıqları şəkildə məlumat alırlar;

- qurban dəstəyi hər Üzv Dövlətdə mövcuddur;

- zərərçəkmişlər istəsələr prosesdə iştirak edə bilər və məhkəmədə iştirak etmələri üçün kömək edilər;

- uşaqlar, təcavüz qurbanları və ya əlillər kimi həssas qurbanlar müəyyən edilir və lazımi şəkildə qorunur və;

- polislər cinayəti araşdırarkən və məhkəmə icraatı zamanı qurbanların qorunması.

Ətraflı məlumat

Qurbanların hüquqları haqqında direktivə üzv dövlətlərə rəhbərlik
Avropa Komissiyası - qurbanların hüquqları
Vitse-prezidenti Viviane Reding Homepage
Twitter-də vitse-prezidenti izləyin
Twitter-də Aİ-nin Ədalət edin: @EU_Justice

Bu məqaləni paylaşın: