Miqrasiya rəhbərliyi: Könüllü qayıdış və reinteqrasiyaya dair yeni AB Strategiyası

Komissiya birincisini qəbul edir AB-nin könüllü qayıdış və reinteqrasiya strategiyası. Strategiya, könüllü qayıdış və təkrar inteqrasiyanı, əsas hədəf olan gəlirlər üçün ortaq bir AB sisteminin ayrılmaz hissəsi olaraq təşviq edir. Miqrasiya və Sığınacaq haqqında Yeni Pakt. Avropadan və tranzit ölkələrdən könüllü qayıdış üçün qanuni və əməliyyat bazasını gücləndirmək, qayıdış və reinteqrasiya proqramlarının keyfiyyətini artırmaq, inkişaf təşəbbüsləri ilə daha yaxşı əlaqələr qurmaq və tərəfdaş ölkələrlə əməkdaşlığı gücləndirmək üçün praktik tədbirlər müəyyənləşdirir.

Avropa Həyat tərzimizi təbliğ edən vitse-prezident Margaritis Schinas dedi: “AB gəlirlər üzərində yeni bir ekosistem qurur - readmissiya sahəsində əməkdaşlığın artırılmasına, idarəetmə çərçivəsinin təkmilləşdirilməsinə, Frontex-in gəlirlilik üzrə yeni əməliyyat mandatı ilə təchiz olunmasına və AB-nin dönüş koordinatorunun təyin edilməsinə baxırıq. . Bugünün könüllü gəlir və reinteqrasiya strategiyası bu tapmacanın başqa bir hissəsidir. Qayıdışlar könüllü olduqda və geri dönənlər üçün əsl reinteqrasiya variantları ilə müşaiyət olunduqda daha təsirli olur və bu Strategiya Üzv Dövlətlər arasında potensiallarını tam açmaq üçün daha vahid və koordinasiyalı bir yanaşma inkişaf etdirəcəkdir. ”

Daxili İşlər Komissarı Ylva Johansson dedi: “AB-də qalmaq hüququ olmayan insanların yalnız üçdə biri mənşə ölkələrinə qayıdır və bu ölkələrdə yaşayanların% 30-dan az hissəsi könüllü olaraq geri qayıdır. Könüllü qayıtmalar həmişə daha yaxşı seçimdir: fərdi əsas nöqtəyə qoyurlar, daha təsirli və daha az xərclidirlər Könüllü qayıdış və reinteqrasiya ilə bağlı ilk strategiyamız həm Aİ ölkələrindən, həm də üçüncü ölkələrdən qayıdanlara öz ölkələrindəki fürsətlərdən istifadə etməyə kömək edəcək, cəmiyyətin inkişafına öz töhvənizi verin və mühacirət sistemimizi daha təsirli hala gətirmək üçün ona inam yaradın. ”

Effektiv hüquqi və əməliyyat bazası

Sığınacaq və geri qayıtma prosedurları arasındakı boşluqlar, gizlənmənin qarşısını almaqdakı çətinliklər, qeyri-kafi qaynaqlar, məlumat çatışmazlığı, ümumi parçalanma və geri qaytarma qərarlarını təqib etmək üçün məhdud inzibati potensial, hamısı köməkçi könüllü geri qaytarma proqramlarının az alınmasına kömək edir. Təklif olunan vasitəsilə Yenidən Qaytarma DirektiviKi, bir sığınacaq proseduru qaydası üçün dəyişiklik təklifiKi, Sığınacaq və Miqrasiya İdarəetmə Tənzimlənməsi  və yenidən işlənmiş Eurodac Tüzük, Komissiya yerinə qoyulmağa davam edəcək sürətli və ədalətli ümumi prosedurlar və sığınacaq və qayıdış qaydaları, geri qaytarılma və reinteqrasiya yardımının verilməsini izləmək və icazəsiz köçmə riskini azaltmaq. Genişləndirilmiş mandatı sayəsində, Frontex könüllü qayıdış və reinteqrasiya prosesinin bütün mərhələlərində Üzv Dövlətlərə, geri qayıdış öncəsi məsləhətləşmələr, gəliş sonrası dəstək və reinteqrasiya yardımının effektivliyinin izlənməsi kimi dəstək verə bilər. The Dönüş Koordinatoru və Qayıdış üçün yüksək səviyyəli şəbəkə Üzv Dövlətlərə AB-nin geri qayıtma siyasətinin fərqli sahələrini bir araya gətirmək üçün daha çox texniki dəstək verəcəkdir.

Yardımlı könüllü qayıdış proqramlarının keyfiyyəti yaxşılaşmışdır

Fərdi şəraiti, uşaqların və həssas qrupların ehtiyaclarını nəzərə alaraq, qayıtdıqdan sonra dəstəyi nəzərə alaraq erkən, xüsusi və effektiv qayıdış məsləhətlərinin verilməsi onların öz evlərinə uğurlu və davamlı reinteqrasiya şanslarını artırır. Komissiya AC inkişaf etdirmək üçün Frontex ilə işləyəcəkqaytarma məsləhətçiləri üçün ommon tədris proqramı Agentliyin mövcud dəstəyini tamamlamaq və kimi veb əsaslı vasitələrdən daha yaxşı istifadə etmək Qayıdış və Yenidənqurma Yardım Envanteri və Yenidən inteqrasiya yardım aləti. Komissiya, Üzv Dövlətlər, Frontex və Avropa Qayıdış və Yenidənqurma Şəbəkəsi ilə əməkdaşlıq edərək, reinteqrasiya xidmət təminatçıları üçün keyfiyyətli çərçivə Aİ tərəfindən dəstəklənən layihələrin idarə olunması üçün ümumi standartlara əsaslanan.  

reklam

Tərəfdaş ölkələrlə əməkdaşlığın gücləndirilməsi

Könüllü qayıdış və reinteqrasiya üzrə əməkdaşlıq, Aİ-nin Yeni Miqrasiya və Sığınacaq Müqaviləsi çərçivəsində gücləndirəcəyi miqrasiya tərəfdaşlığının əsas aspektidir. AB dəstəkləyəcək reinteqrasiya proseslərinə sahiblik potensialın artırılması, lazımi bacarıqlara sahib kadrların təmin edilməsi və ya qayıdanların xüsusi iqtisadi, sosial və psixosial ehtiyaclarını ödəmək üçün idarəetmə strukturlarını dəstəkləyən ortaq ölkələrdə. AB də kömək göstərməyə davam edəcəkdir digər ölkələrdə qapalı qalan miqrantların könüllü qayıdışı və inteqrasiyası, o cümlədən yeni tərəfdaşlıqları araşdırmaqla. Nəhayət, AB reinteqrasiya proqramları ilə digərləri arasında əlaqələri gücləndirəcəkdir müvafiq inkişaf təşəbbüsləri tərəfdaş ölkələrdə. Komissiya daha koordinasiyalı istifadəni təmin edəcəkdir maddi resurslar könüllü qayıdış və reinteqrasiya prosesinin hamısını dəstəkləmək üçün fərqli AB fondları altında mövcud olacaqdır.

Fon

Bugünkü Strateji, Aİ-nin Yeni Miqrasiya və Sığınacaq Paktına əsasən geri qayıtmaq üçün ortaq bir AB sistemi qurma işinin bir hissəsidir.

Strateji tərəfdaş ölkələrdə milli proqramların və Aİ tərəfindən maliyyələşdirilən təşəbbüslərin, o cümlədən Avropa Qayıdış və Yenidənqurma Şəbəkəsi, Frontex və Aİ-Beynəlxalq Miqrasiya Təşkilatı Miqrantların Müdafiəsi Təşəbbüsü və Yenidənqurma.

Ətraflı məlumat

Əlaqə: AB-nin könüllü mənfəət və reinteqrasiya strategiyası

Komissiya Staff İş Document: Qaytarma məsləhətləşmələri və Reinteqrasiya Yardım Aləti üzrə AB çərçivəsi

Sual-cavab: AB-nin könüllü mənfəət və reinteqrasiya strategiyası

Bu məqaləni paylaşın: