Aİ və Cənubi Afrika arasında mövcud işsizliyə səbəb olan sitrus meyvələri probleminin həll edilməsi üçün vaxt daralır  

Dünyanın ikinci ən böyük sitrus ixracatçısı olan Cənubi Afrikalı yetişdiricilər bütün dünya bazarlarına yüksək keyfiyyətli meyvələr çatdırmaqla məşhurlaşıblar. Bura təkcə keçən il regiona 772 000 tondan bir qədər çox dünya səviyyəli sitrus meyvələri göndərilmiş Avropa İttifaqı (Aİ) daxildir. Justin Chadwick yazır.  

Avropa bazarlarına çıxarılan sitrus meyvələrinin yüksək keyfiyyətli olmasını təmin etmək üçün yerli istehsalçılar ildə 150 ​​milyon RXNUMX məbləğində tədqiqat, inkişaf, fitosanitariya və digər keyfiyyət təminatı proqramlarına külli miqdarda sərmayə qoyublar. Yetiştiricilər həmçinin sitrus meyvələrini emal etmək, qablaşdırmaq və ixrac etmək və onu əsas bazarlarda istehlakçılara çatdırmaq üçün ən yaxşı vəziyyətdə saxlamaq üçün ən müasir qablaşdırma və soyuducu anbarların yaradılmasına milyardlarla Rand sərmayə qoyublar. 

Nəticədə, Cənubi Afrika sitrus sənayesi Avropa istehsalını zərərverici və ya xəstəlik təhlükəsindən, o cümlədən False Coddling Moth-dan qorumaqda sübut edilmiş təcrübəyə malikdir. Bizim ciddi Risk İdarəetmə Sistemimiz AB-yə daxil olan portağalların 99.9%-nin zərərvericilərdən təmizləndiyini təmin edir və keçən il Aİ-yə ixrac edilən 2 tondan bir qədər azında yalnız 400,000 False Coddling Moth (FCM) ələ keçirilməsi aşkar edilib. 

Buna görə də, 2022-ci ilin ixrac mövsümünün ortasında Aİ-nin Bitki, Heyvan, Qida və Yem üzrə Daimi Komitəsi (SCOPAFF) mövcud fitosanitariyaya (zərərvericilərə qarşı mübarizə) geniş dəyişikliklər tələb edən yeni FCM qaydalarını qəbul etdikdə böyük sürpriz oldu. ) tələbləri, Aİ-yə göndərilən bütün portağalların indi 2 dərəcədən aşağıya qədər əvvəlcədən soyudulması və sonra 20 gün saxlanılması lazımdır. 

Cənubi Afrikanın Risk İdarəetmə Sistemlərinin effektivliyinə baxmayaraq, bu əsassız və ayrı-seçkilik xarakterli qaydaların qəbul edilməsinin elmi səbəbləri hələ də aydın deyil. Bununla belə, aydın olan şey, bu yeni qanunvericiliyin həm Cənubi Afrikalı əkinçilərə, həm də avropalı treyderlərə və istehlakçılara mənfi təsiridir. 

Hal-hazırda, Cənubi Afrika sitrus sənayesi milli iqtisadiyyata əsas iqtisadi töhfədir, hər il 40 milyard rupi ixrac gəliri gətirir və 130 000 iş yeri təmin edir. Bu məşğulluq imkanlarının əksəriyyəti işsizliyin yüksək və yoxsulluğun hökm sürdüyü kənd yerlərindədir. Avropa bazarlarına sitrus məhsulları tədarük edən bir sıra qara inkişaf edən yetişdiricilər də var. 

Bununla belə, yeni qaydalar minlərlə əkinçinin davamlılığı və gəlirliliyinə və onların dəstəklədiyi yaşayış vasitələrinə böyük təhlükə yaradır. Təxmin edilir ki, təkcə bu il becərənlər üçün əlavə xərclər və gəlir itkisi 500 milyon R (25 milyon funt sterlinqdən bir qədər çox) təşkil edəcək ki, bu da bu zaman yetişdiricilərin artıq çəkdiyi 200 milyon R10 (2022 milyon funt sterlinqdən bir qədər çox) itkidən artıqdır. yeni qanunvericilik 1.4-ci ildə mövsümün ortasında qəbul edildi. Bundan əlavə, tam uyğunluğu təmin etmək üçün soyuducu anbar texnologiyasına və təxminən R70 milyard tutumuna (XNUMX milyon funt sterlinqdən bir qədər çox) investisiya tələb olunacaq. 

reklam

Covid-19 pandemiyası, artan əkinçilik xərcləri, daşınma tariflərində artım və Cənubi Afrikada davam edən elektrik kəsilməsi səbəbindən son üç ildə son dərəcə çətin keçən 2023-cü ilin ixrac mövsümü bir çox istehsalçı üçün dönüş nöqtəsi olacaq. AB-nin yeni FCM qaydaları, onların yüzlərlə və dəstəklədikləri minlərlə işçi üçün tabutda son dırnaq ola bilər. 

Eyni zamanda, bu yeni qanunvericilik həm də Avropa bazarlarına yüksək keyfiyyətli portağalların, xüsusən də 2-dən aşağı uzunmüddətli soyuq müalicə üçün uyğun olmayan üzvi və kimyəvi tərkibli (müalicə olunmayan) portağal sortlarının tədarükü üçün təhlükə yaradır. Selsi dərəcəsi. Bunlara qan portağalı, Türkiyə, Salustiana, Benny və Midknights kimi bir neçə məşhur növ daxildir. Bununla belə, bu ekoloji cəhətdən təmiz və dayanıqlı narıncı növlər heç vaxt FCM ələ keçirməmişdir. 

Keçən il, qaydalar qəbul edildikdə, əkinçilərə 5 gün ərzində 20 dərəcədən aşağı aralıq soyutma rejimi tətbiq etməyə icazə verildi. Bu temperatur səviyyələrində AB-yə daxil olan üzvi portağallarda artıq böyük ziyan müşahidə olunurdu, bir çox qablardakı meyvələrin 80%-ə qədəri stress göstərir və buna görə də supermarketlərdə satıla bilmirdi. Nəticədə minlərlə ton sitrus meyvəsi qida tullantılarına çevrilərək atılıb. 

Öncədən 2 dərəcə Selsi soyutma tətbiq edilərsə, bu, kommersiya baxımından yararsız olacaq və bölgəyə üzvi portağalların ixracı qeyri-davamlı olacaq. Təxmin edilir ki, təkcə Hollandiya bazarında bu, ölkəyə üzvi portağal ixrac edən Cənubi Afrikalı yetişdiricilər üçün 14,462,500 avro itki, həmçinin Hollandiya idxalçıları üçün əlavə dövriyyə itkilərinə səbəb olacaq.

Ümumilikdə, yeni qaydalar nəticəsində Avropa üçün istehsal edilən portağalların təxminən 20%-nin bu il göndərilməyəcəyi təxmin edilir. Bu o deməkdir ki, təxminən 80 000 ton portağal Avropa supermarketlərinin rəflərinə düşməyəcək və bu, potensial olaraq bu ilin iyul-oktyabr aylarında portağal tədarükündə boşluqla nəticələnə bilər. 

Biz hesab edirik ki, yeni qaydalar Cənubi Afrika sitrus meyvələrinin bölgəyə ixracına mane olmaq üçün İspan sitrus istehsalçılarının siyasi addımından başqa bir şey deyil. Bu, Cənubi Afrika istehsalçılarının bütün Avropa istehsalçıları üçün mövsümdənkənar mövsümdə bu bazarın yalnız 7%-ni təmin etməsinə baxmayaraq. Ümumi AB bazarının 45%-ni təmin edən İspan sitrus istehsalçıları üçün pik istehsal dövrü yanvardan may ayına qədərdir, Cənubi Afrika yetişdiriciləri isə meyvələrini yalnız iyuldan oktyabr ayına qədər satırlar.

Buna görə də, cənub və şimal yarımkürələrindəki istehsalçıların Avropa istehlakçılarının bütün il boyu yüksək keyfiyyətli sitrus meyvələrindən istifadə etmələrini təmin etmək üçün birlikdə işləmələri daha məntiqli olardı. Bu, təkcə Aİ və Cənubi Afrikalı əkinçilərə və onların dəstəklədiyi yaşayış vasitələrinə fayda verməyəcək, həm də ərzaq təhlükəsizliyinə və qlobal sitrus sənayesinin uzunmüddətli davamlılığına töhfə verəcək.

Biz siyasətin Aİ-yə il boyu portağal tədarükünü təhdid etməsinə və fitosanitar ticarət qaydalarına dair beynəlxalq tələbləri pozmasına icazə verə bilmərik. Buna görə Cənubi Afrika hökuməti Ümumdünya Ticarət Təşkilatında (ÜTT) mübahisə qaldırdı və Cənubi Afrika və Aİ-nin yüksək vəzifəli rəsmiləri və siyasətçiləri arasında görüşlər zamanı əsassız qaydaları qaldırmağa davam edir. 

Bu qədər risk altında olduğumuz üçün, biz digər Aİ ölkələrini də may ayında bölgəyə portağal ixracına başlamazdan əvvəl müvafiq müzakirə və nəzərdən keçirilməsi üçün qaydaların SCOPAFF-a qaytarılmasını tələb edərək, 140-ı qorumağa çağırırıq. Yerli sitrus sənayesinin sağ qalmasından asılı olan və Cənubi Afrikadan portağal idxalının davamlılığını və Aİ istehlakçıları üçün il boyu mövcudluğu təmin edən 000 dolanışıq vasitəsi. 

Castin Çadvik Cənubi Afrika Sitrus Əkinçiləri Assosiasiyasının baş direktorudur.

Bu məqaləni paylaşın: