Hüququndan məhrum: komissiya xaricdə AB vətəndaşlarının səsvermə hüquqlarını müdafiə çıxış

Avropa Komissiyası onlar AB sərbəst hərəkət etmək hüququnu həyata keçirə sadəcə, milli seçkilərdə vətəndaşların səsvermə hüquqlarının zərərə yerdə qaydaları üzv dövlətlərə bu gün (29 Yanvar) verilmiş təlimat var. Beş üzv ölkələrin (Danimarka, İrlandiya, Kipr, Malta və Birləşmiş Krallıq) hazırda təsir rejimləri tətbiq olunur. Mövcud AB müqavilələri üzvü altında dövlətlər milli seçkilərdə səsvermə hüququ faydalana bilər müəyyən etmək üçün səlahiyyətli olsa da, hüququndan məhrum təcrübə mənfi AB sərbəst hərəkət hüquqları təsir göstərə bilər. Hüququndan məhrum təcrübələri olduqca hüquqlarının məhrum daha vətəndaşlara əlavə hüquqları vermək deməkdir AB vətəndaşlıq təsis premise ilə davalı də var.

“Səsvermə hüququ, vətəndaşlığın təməl siyasi hüquqlarından biridir. Bu, demokratiyanın toxumasının bir hissəsidir. Vətəndaşları başqa bir AB ölkəsinə köçdükdən sonra səs hüququndan məhrum etmək, vətəndaşları sərbəst hərəkət etmək hüququndan istifadə etdikləri üçün cəzalandırmaqla bərabərdir. Bu cür tətbiqetmələr onları ikinci dərəcəli vətəndaşa çevirmək riskini daşıyır ”dedi. Avropa Birliyinin ədliyyə komissarı Viviane Reding. “Məktublarda, vəsatətlərdə və vətəndaşların dialoqlarında vətəndaşlar bu məsələnin onlar üçün nə qədər vacib olduğunu bizə aydın şəkildə göstərdilər. Bu səbəbdən, 2013 AB Vətəndaşlıq Hesabatında Komissiya məsələni həll etmək üçün bir söz verdi. Bu gün işin bir hissəsini edirik. Üzv dövlətləri daha çox rahatlıq göstərməyə çağırırıq və vətəndaşların öz ölkələrinin seçki bülletenlərinə geri dönmələri üçün əlaqədar beş ölkəyə mütənasib rəhbərlik edirik. Ümid edirəm ki, üzv dövlətlər bu çox konkret narahatlıqları həll etməyə hazır olacaqlar, çünki səs hüquqsuzluğu aidiyyəti şəxslər üçün böyük bir işdir. ”

Hazırda beş Aİ ölkəsi xaricdə yaşayan dövrlər (Danimarka, İrlandiya, Kipr, Malta və Birləşmiş Krallıq) nəticəsində milli səsvermə hüquqlarının itirilməsinə gətirib çıxaran milli qaydalara malikdir. Qaydalar, Kipr vətəndaşı seçkilərdən altı ay öncə yaşadıqları təqdirdə, səs verməkdən imtina edərək, Britaniya vətəndaşlarının son 15 il üçün Böyük Britaniyadakı ünvana səs vermək üçün qeydiyyatdan keçmələri tələb olunur. Əlavə). Avropanın xarici vətəndaşlarının seçki sənədlərində qeydiyyatını təzələməsini və ya vətəndaşların tanış olmaq və təsirini tələb edən Almaniyanı müddətli olaraq təzələməsini tələb edən Avstriya kimi müəyyən şərtlər altında səsvermə hüququnu saxlamağa imkan verən digər üzv dövlətlər var Milli siyasətlə.

hüququndan məhrum qaydaları əsas səbəb - artıq xaricdə yaşayan vətəndaşların öz ölkə ilə kifayət qədər əlaqələri var ki, - bu gün qarşılıqlı dünyada köhnəlmiş görünür.

Komissiya tərəfindən verilmiş bugünkü rəhbərlik üzv dövlətlərə dəvət proporsional şəkildə problemi həll etmək məqsədi daşıyır:

• seçki roll qalır müraciət edərək, o cümlədən onların ölkənin siyasi həyatında davam maraq nümayiş əgər milli seçkilərdə səs hüququnu saxlamaq AB sərbəst hərəkət hüququndan istifadə etmək, onların vətəndaşlarının Enable;
• səs saxlamaq üçün müraciət etmək üçün başqa bir üzv dövlət sakini uyruklu imkan zaman, onlar elektron edə bilər, və təmin etmək;
• milli seçkilərdə səs hüququnu saxlanılması üçün şərait və praktiki tədbirlər haqqında vaxtında və müvafiq qaydada vətəndaşların məlumatlandırılması.

Nümunələr

Onların qızı təhsilini başa çatdırmaq üçün Danimarka qaldı isə Polşa köçürülüb A Danimarka neçə var iş. Onlar tez-tez onların ailə və dostları görmək üçün geri Kopenhagen getmək və yaxından onlar nəhayət qayıtmaq niyyətində Danimarka siyasi və ictimai inkişafları üçün bizi qalmaq. ölkəni tərk Danish vətəndaşlar yalnız iki il ərzində qayıtmaq niyyətində əgər seçici qalmaq üçün icazə verilir Lakin, onlar milli seçkilərdə səs verə bilməz.

reklam

o təqaüdçü lakin geri böyük britaniyada dostları və ailəsi ilə sıx əlaqə qalır sonra British təqaüdçü Fransaya köçüb. O, hələ Böyük Britaniyada düz malikdir və Aİ-nin digər ölkələrində geniş yayılmışdır Britaniya radio və televiziya, cari işlər proqramları vasitəsilə siyasi inkişafları izləyir. Lakin 15 il təqaüdçü olduqdan sonra, o, artıq British milli seçkilərdə səs verə bilərlər.

Fon

AB vətəndaşlıq səs və vətəndaşları kimi eyni şərtlər altında yaşadıqları AB ölkədə yerli və Avropa seçkilərində namizəd kimi dayanmaq AB vətəndaşların hüquqları verir. regional seçkilərdə - bölgələrində qanunvericilik imkanları malik olunur 13 üzv dövlətlərdə - Lakin, bu hüquqların milli seçkilərə uzatmaq, və deyil.

Ci 2010 AB Vətəndaşlıq ReportKomissiya onların pulsuz hərəkət hüquqlarının istifadə edərək AB vətəndaşları üçün bir problem kimi mülki hüquqlardan məhrum "məsələsini müəyyən və mümkün həllər barədə müzakirələr başlayıb.

19 Fevral 2013 də Avropa Parlamenti və Komissiya təşkil Aİ vətəndaşlığı ilə əlaqədar birgə dinləmə. Vətəndaşlar da daxil olmaqla vətəndaşlar, vətəndaş cəmiyyəti nümayəndələri, Avropa Parlamentinin üzvləri və mütəxəssislər, mövcud vəziyyətin Avropa İttifaqı daxilində daha geniş əhatəli demokratik iştirakla bağlı mövcud hadisələr əsasında vətəndaşı ləğv edən mövcud siyasəti yenidən nəzərdən keçirmək və onları əsaslandırdığının əsasını vurğuladılar.

Bundan əlavə olaraq, seçki hüquqları ilə bağlı son Eurobarometer, respondentlərin üçdə ikisi onlar başqa AB ölkədə yaşamaq sadəcə, çünki onlar öz doğma ölkədə milli seçkilərdə səs hüququnu itirirlər ki, haqlı deyil ki, düşündüm.

The 2013 AB Vətəndaşlıq Report Avropalılar Birliyin demokratik həyatında güclü iştirakını təmin etmək üçün başqa bir AB ölkədə iş axtarır, onların Aİ hüquqlarının daha yaxşı istifadə etmək üçün 12 konkret yollarını müəyyən. Komissiya öz doğma ölkədə milli seçkilərdə səs hüququnu saxlamaq AB vətəndaşları imkan konstruktiv yolları iş hesabat edib.

Ətraflı məlumat

Press paketi (Komissiya Əlaqə və Tövsiyə)

Avropa Komissiyası - Avropa İttifaqı Vətəndaşlıq - Seçki hüquqlarının

Vitse-prezidenti Viviane Reding Homepage

Twitter-də vitse-prezidenti edin: @VivianeRedingEU

Twitter-də Aİ-nin Ədalət edin: @EU_Justice

Bu məqaləni paylaşın: